Una horma es esencial para cualquiera que quiera mantener su calzado luciendo nuevo.
Un embauchoir est essentiel pour quiconque veut garder ses chaussures comme neuves.
Ella siempre usa una horma para mantener la forma perfecta de sus elegantes tacones.
Elle utilise toujours un embauchoir pour maintenir la forme parfaite de ses talons élégants.
El artesano zapatero utiliza herramientas muy precisas para moldear el cuero alrededor de la horma.
Le bottier utilise des outils très précis pour façonner le cuir autour de la forme.
Más vale fijar el taco en la horma de madera.
Il vaut mieux fixer le morceau dans la forme en bois.
Ella encontró una vieja horma de sombreros en el desván de su abuela.
Ella a trouvé un vieux moule à chapeaux dans le grenier de sa grand-mère.
Encontrar la horma de sombreros del tamaño correcto es importante para un ajuste perfecto.
Trouver la bonne taille de moule à chapeaux est important pour un ajustement parfait.
Siempre recomiendo una horma a mis amigos que aman su calzado caro.
Je recommande toujours un embauchoir à mes amis qui aiment leurs chaussures coûteuses.
Usar una horma cuando viaja ayuda a mantener sus zapatos protegidos en su maleta.
Utiliser un embauchoir lors des voyages aide à garder ses chaussures protégées dans sa valise.
Ella le regaló a su hermano una horma para su querida colección de zapatillas deportivas.
Elle a offert un embauchoir à son frère pour sa précieuse collection de baskets.
Antes de guardar sus zapatos, siempre inserta una horma para mantenerlos frescos.
Avant de ranger ses chaussures, elle insère toujours un embauchoir pour les garder fraîches.
Una horma robusta es imprescindible para mantener zapatos de cuero de alta calidad.
Un embauchoir robuste est indispensable pour maintenir des chaussures en cuir de haute qualité.
Invertir en una buena horma puede extender la vida de tu calzado.
Investir dans un bon embauchoir peut prolonger la durée de vie de vos chaussures.
Cada zapato merece una horma para la óptima preservación y mantenimiento de su forma.
Chaque chaussure mérite un embauchoir pour une préservation et un entretien optimaux de sa forme.