Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
humanos
Geflecteerde vorm van humano
Vertaling van "humanos" in Frans
Desde siempre, los seres humanos han intentado comprender el cielo estrellado.
De tout temps, les humains ont cherché à comprendre le ciel étoilé.
Hay que respetar los derechos humanos, incluso cuando eso complica los negocios.
On doit respecter les droits humains, même quand cela complique les affaires.
Las herramientas rudimentarias utilizadas por los primeros humanos eran efectivas para su época.
Les outils rudimentaires utilisés par les premiers hommes étaient efficaces pour leur époque.
El director pasó la pelota a recursos humanos para gestionar el conflicto.
Le directeur a passé la balle aux ressources humaines pour gérer le conflit.
Se está probando un dron submarino capaz de explorar pecios sin buceadores humanos.
On teste un drone plongeur capable d'explorer les épaves sans plongeurs humains.
Ella se niega a aliarse con empresas que descuidan los derechos humanos.
Elle refuse de se lier avec des entreprises qui négligent les droits humains.
Todo empleado debe presentarse ante el responsable de recursos humanos el primer día.
Tout employé doit se présenter au responsable des ressources humaines le premier jour.
Todo empleado sancionado puede solicitar una entrevista con el responsable de recursos humanos.
Tout employé sanctionné peut demander un entretien avec le responsable des ressources humaines.
Los osos en estado salvaje desconfían mucho más de los humanos domesticados.
Les ours dans la nature se méfient beaucoup plus des humains apprivoisés.
Acaba de llegar un correo de parte del departamento de recursos humanos.
Un email vient d'arriver de la part du service des ressources humaines.
Varios países hacen presión sobre el régimen para que respete los derechos humanos.
Plusieurs pays font pression sur le régime pour qu'il respecte les droits humains.
Sus instintos humanos se activaron cuando vio al niño en peligro.
Son instinct humain s'est manifesté quand il a vu l'enfant en danger.
Toda persona excusada debe enviar un correo oficial al departamento de recursos humanos.
Tout excusé doit envoyer un courriel officiel au service des ressources humaines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die humanos bevatten
consultor de recursos humanos nm.
conseiller en ressources humaines
"Le conseiller en ressources humaines organise les entretiens d'embauche."
defensor de los derechos humanos nm.
défenseur des droits de l'homme
"Ce défenseur des droits de l'homme dénonce les violations dans plusieurs pays."
departamento de recursos humanos nm.
département des ressources humaines
"Le département des ressources humaines organise des formations pour les nouveaux employés."
direction des ressources humaines
"La direction des ressources humaines recrute de nouveaux employés."
política de recursos humanos nf.
politique de ressources humaines
"L'entreprise a révisé sa politique de ressources humaines pour attirer de nouveaux talents."
politique RH
"La politique RH de cette entreprise favorise la formation continue des salariés."
responsable de recursos humanos nmf.
responsable des ressources humaines
"Le responsable des ressources humaines organise les entretiens d'embauche."
jefe de recursos humanos nmf.
responsable RH
"Le responsable RH organise les entretiens de recrutement cette semaine."
especialista en recursos humanos nmf.
spécialiste des ressources humaines
"Le spécialiste des ressources humaines recrute de nouveaux employés."
violación de los derechos humanos nf.
violation des droits de l'homme
"Cette violation des droits de l'homme a été dénoncée par l'ONU."
desechos humanos nm.
déchets humains
"Les déchets humains doivent être traités dans les stations d'épuration."
directora de recursos humanos nf.
directrice des ressources humaines
"La directrice des ressources humaines recrute de nouveaux employés."
derechos humanos nm.
droits de l'homme
"La Déclaration universelle des droits de l'homme a été adoptée en 1948."
droits humains
"La Déclaration universelle proclame les droits humains de tous."
! todos somos humanos exp.
! nous sommes tous humains
"Tu t'es trompé, mais nous sommes tous humains."
recursos humanos nf.
ressources humaines
"Il faut contacter les ressources humaines pour ton contrat."
asesor de recursos humanos nm.
conseiller en ressources humaines
"Le conseiller en ressources humaines organise les entretiens d'embauche."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor humanos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 414658. Exact: 414658. Verstreken tijd: 137 ms.
