Se le considera muy versátil, sociable y amigable y se ha ganado la reputación de mantener sus barcos en impecables condiciones tanto en las áreas de invitados como debajo de la cubierta.
Il est considéré comme très polyvalent, extraverti et amical et il s'est forgé la réputation de garder ses bateaux dans un état impeccable à la fois dans les zones réservées aux invités et sous le pont.
La villa es tipo antojo y está en impecables condiciones.
La villa est un type Antojo et est dans un état impeccable.
Tres años más tarde, cuando regresé para visitar la instalación, todavía se encontraba en impecables condiciones.
Trois ans après, quand je suis retourné visiter le centre, il était toujours en parfaite condition.
Propiedad en impecables condiciones, con materiales de 1ª calidad y aire acondicionado centralizado en todas las habitaciones + suelo radiante en cuarto de baño principal.
Propriété impeccable, avec matériaux de 1ère qualité et climatisation centralisée dans toutes les chambres + chauffage par le sol dans la salle de bain principale.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.