Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implicar a la
Geflecteerde vorm van implicar a los
Vertaling van "implicar a la" in Frans
impliquer le
associer la
faire participer la
participation de la
attirer la
implication de la
faire appel à la
engager la
Para garantizar el reaseguro al vencimiento, no dudamos en implicar a la reaseguradora en una fase muy temprana de las obras.
Pour garantir sa réassurance à échéance, nous n'hésitons pas à impliquer le réassureur très en amont des travaux.
Proceso preparatorio: implicar a la comunidad empresarial
Processus préparatoire : impliquer le milieu des affaires
No se puede hablar sobre diálogo civil sin implicar a la sociedad civil.
Or on ne peut parler de dialogue civil sans y associer la société civile.
Formas de implicar a la ciencia y la comunidad científica en la aplicación
Moyens d'associer la science et la communauté scientifique à la mise en œuvre
Me tiene solamente sentido de implicar a la persona que controlará el proyector de la iglesia.
Il a du sens seulement pour moi de faire participer la personne qui commandera le projecteur d'église.
La presente consulta en línea forma parte de un proceso más amplio destinado a implicar a la sociedad civil en la futura revisión de la política en materia de calidad del aire.
Cette consultation en ligne s'inscrit dans un processus plus large destiné à faire participer la société civile à la future révision de la politique relative à l'air.
Nuevas formas de implicar a la juventud para alcanzar...
De nouvelles manières d'impliquer la jeunesse pour...
Una acción climática eficaz debe implicar a la ciudadanía, a las empresas y a los responsables políticos.
Une action climatique efficace doit impliquer les citoyens, les entreprises et les responsables politiques.
El ministerio publica una solicitud de comentarios abierta al público sobre la reforma, con el fin de implicar a la ciudadanía.
Le ministère publie une demande de commentaires publique sur la réforme afin d'impliquer les citoyens.
Es este aspecto comunitario el que creo que hay que recuperar, para implicar a la propia comunidad en sus rituales.
Je pense que c'est cet aspect communautaire qui doit être récupéré pour impliquer la communauté elle-même dans ses rituels.
Más que nunca tenemos la determinación de implicar a la sociedad civil en su preparación y seguimiento.
Nous restons plus que jamais déterminés à impliquer la société civile dans la préparation et aussi dans le suivi des dialogues.
Esta participación debe tener continuidad durante la implantación de la red para implicar a la población en su funcionamiento y su mantenimiento.
Cette participation doit se continuer lors de la mise en place du réseau pour impliquer la population dans son fonctionnement et sa maintenance.
En el último taller se sopesaron distintos métodos para implicar a la opinión pública en un debate con conocimiento de causa en torno a cuestiones concretas.
Un dernier atelier s'est penché sur les méthodes permettant d'impliquer le public dans un débat informé sur des questions spécifiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implicar a la in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 79 ms.
