Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incansable
Vertaling van "incansable" in Frans
sans repos ni trêve
Libraba una lucha incansable contra la injusticia en su barrio desfavorecido.
Elle menait une lutte infatigable contre l'injustice dans son quartier défavorisé.
Su incansable búsqueda de la expresión artística resultó en una hermosa exposición.
Sa quête infatigable d'expression artistique a abouti à une belle exposition.
Agradeció a los voluntarios con todo el corazón por su incansable dedicación.
Elle a remercié les bénévoles de tout cœur pour leur dévouement inlassable.
En un mercado competitivo, el luchador se destaca con energía incansable.
Dans un marché compétitif, le battant se distingue par son énergie inlassable.
Logró superar las expectativas del director gracias a su trabajo incansable.
Il a réussi à surpasser les attentes du directeur grâce à son travail acharné.
Tras años de trabajo incansable, por fin ha recogido los frutos de su esfuerzo.
Après des années de travail acharné, il a enfin récolté ses lauriers.
Su incansable campaña ayudó a derrocar a la figura política de larga trayectoria.
Sa campagne acharnée a contribué à faire chuter la figure politique de longue date.
Con determinación incansable, trabajó hasta tarde para cumplir con la fecha límite.
Avec une détermination acharnée, elle travailla tard pour respecter le délai.
Para ella, este álbum es la culminación de varios años de trabajo incansable.
Pour elle, cet album représente l'aboutissement de plusieurs années de travail acharné.
En este pueblo apartado, ese viejo médico es muy venerado por su incansable bondad.
Dans ce village reculé, ce vieux médecin est vénéré pour sa bonté infatigable.
Nuestro departamento tiene una defensora incansable en la persona de la decana.
Notre département a un défenseur infatigable en la personne de la doyenne.
Gracias a su trabajo incansable, ella se alzó al rango de directora.
Grâce à son travail acharné, elle s'est hissée au rang de directrice.
Las bases de su futuro éxito ya se intuían en su trabajo incansable y su curiosidad.
Les prémices de sa réussite se devinaient dans son travail acharné et sa curiosité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die incansable bevatten
trabajador incansable adj.
acharné au travail
"Marie est acharnée au travail, elle reste tard tous les soirs."
! bosseur
"C'est un vrai bosseur, il reste tard tous les soirs."
esfuerzo incansable nm.
effort acharné
"Son effort acharné pour réussir l'examen a finalement payé."
effort inlassable
"Son effort inlassable pour apprendre le piano a fini par porter ses fruits."
productor incansable nf.
pondeuse
"Cette romancière est une vraie pondeuse, elle sort deux livres par an."
ser incansable hablando de v.
être intarissable sur
"Mon grand-père est intarissable sur ses souvenirs de guerre."
trabajo incansable nm.
labeur acharné
"Son labeur acharné lui a permis de réussir ses examens."
viajero incansable adj.
globe-trotteur
"Une photographe globe-trotteuse partage ses aventures sur son blog."
! trabajadora incansable nf.
! trimeuse
"Cette trimeuse enchaîne deux emplois pour nourrir sa famille."
! turbineuse
"Marie est une vraie turbineuse, elle ne s'arrête jamais."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor incansable in het Spaans
Suggesties
trabajo incansable
1400
incansable labor
1160
Resultaten: 2223. Exact: 2223. Verstreken tijd: 41 ms.
