Alejar a su mejor amiga la dejó sintiéndose sola e incomprendida.
Repousser sa meilleure amie l'a laissée se sentir seule et incomprise.
Su visión ecológica estaba adelantada a su tiempo, incomprendida por la mayoría de los dirigentes.
Leur vision écologique était avant son temps, incomprise par la plupart des dirigeants.
A menudo incomprendida, esa sargenta simplemente valora la honestidad por encima de todo.
Souvent mal comprise, cette commère valorise simplement l'honnêteté par-dessus tout.
Una mujer de la vida fácil suele ser incomprendida, enfrentando desprecio por sus decisiones.
Une femme volage est souvent mal comprise, subissant le mépris pour ses choix.
Sigo pensando que deberíamos decirle que era una genia incomprendida.
Je pense toujours qu'on devrait dire qu'elle était un génie incompris.
Durante mucho tiempo se creyó una incomprendida, pero sus novelas acabaron encontrando lectores en el extranjero.
Elle s'est longtemps crue incompris, mais ses romans ont finalement trouvé leur public à l'étranger.
Su comportamiento defensivo surgía de años de sentirse juzgada e incomprendida por los demás.
Sa défensivité provenait d'années à se sentir jugée et incomprise par les autres.
A menudo se sentía incomprendida por su familia, que no comprendía sus sueños.
Elle se sentait souvent incomprise par sa famille, qui ne comprenait pas ses rêves.
Se sentía incomprendida porque sus intenciones a menudo eran malinterpretadas por los demás.
Elle se sentait incomprise car ses intentions étaient souvent mal interprétées par les autres.
Ella suspiró con indiferencia al ser preguntada por explicar sus decisiones, sintiéndose incomprendida.
Elle soupira avec désinvolture lorsqu'on lui demanda d'expliquer ses choix, se sentant incomprise.
Se sentía incomprendida, tachada de hereje por aquellos que desconocían sus creencias.
Elle se sentait incomprise, étiquetée comme impie par ceux qui ne connaissaient pas ses croyances.
Su tendencia a ser llorona la hacía sentirse incomprendida por sus amigos.
Sa tendance à pleurnicher la faisait se sentir incomprise par ses amis.
La decisión sobre la que todo el mundo está debatiendo sigue siendo completamente incomprendida por ahora.
La décision à propos duquel tout le monde débat reste pour l'instant complètement incomprise.