Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incursionar
Vertaling van "incursionar" in Frans
Vervoegen
faire des incursions
faire une incursion
m'essayer
tremper
se mêler
s'immiscer
Valores como la flexibilidad, interdisciplinariedad y pensamiento sistémico, les permite a sus profesionales incursionar muchas otras áreas con gran éxito.
Des valeurs telles que la flexibilité, l'interdisciplinarité et la pensée systémique permettent à ses professionnels de s'aventurer dans de nombreux autres domaines avec beaucoup de succès.
La inversión será muy fuerte y entre sus particularidades tendrá una cava que, aseguran, será una tentación irresistible para incursionar por distintas bodegas y sabores.
L'investissement sera très fort et, parmi ses particularités, il disposera d'une cave à vin qui, selon eux, sera une tentation irrésistible de s'aventurer dans différents domaines viticoles et saveurs.
Dicho análisis es muy simple y flexible, ya que puedes usarlo para analizarte a ti mismo, a tu negocio o a la industria en la que piensas incursionar.
Cette analyse est très simple et flexible, car elle vous permet d'analyser votre personnalité, votre entreprise ou le secteur d'activité dans lequel vous envisagez de faire carrière.
Además, ya que el Magic Mouse es inalámbrico, puede incursionar más allá de los confines de tu escritorio.
Comme Magic Mouse n'a pas de fil, elle peut s'aventurer au-delà des confins de votre bureau.
Decidieron incursionar y comenzar un podcast sobre historia local.
Ils ont décidé de se diversifier et de lancer un podcast sur l'histoire locale.
El incursionar de la empresa en mercados inexplorados despertó gran interés entre los inversores.
L'expansion de l'entreprise vers des marchés inexplorés a suscité un grand intérêt chez les investisseurs.
Toma una clase del campo en el que quieres incursionar.
Prenez un cours correspondant à ce domaine.
Por último, incursionar a través de políticas adecuadas en potenciar los beneficios de las migraciones y reducir sus costos.
Enfin, nous devons, à travers des politiques adéquates, renforcer les bénéfices des migrations et réduire leur coût.
Me hace darme cuenta que debería incursionar... en algo más estable, como los bancos.
J'ai réalisé que je devrais trouver quelque chose de plus stable comme les banques.
Las variables involucradas en incursionar con una nueva persona... superan el beneficio del posible hallazgo de un mejor investigador.
Les variables pour la formation d'une personne l'emportent sur la possibilité de trouver un meilleur enquêteur.
Conocer el sistema financiero y monetario internacional para interpretar las relaciones comerciales entre los países que les permitan incursionar exitosamente en los mercados internacionales mediante el uso de los diferentes instrumentos financieros que existen.
Connaître le système financier et monétaire international pour interpréter les relations commerciales entre les pays qui leur permettent de pénétrer avec succès les marchés internationaux en utilisant différents instruments financiers dans le monde.
La intervención referida a cada uno de ellos implica que su papel debe girar más allá del nivel de atención propiamente dicho e incursionar o afianzar las acciones de orden preventivo, sin las cuales no se logrará la mejora en la situación de la niñez.
Le rôle de chacun de ces organismes doit dépasser le simple cadre des soins proprement dits pour englober également des mesures à caractère préventif, sans lesquelles la situation de l'enfance ne saurait s'améliorer.
Carreras se atrevió a incursionar, con una mirada totalmente insólita, en un aspecto que el cine no se atrevía a tocar, o al menos sin el tono ejemplarizante de la condena social: el incesto de una hija con su padre.
Carreras a osé faire une incursion, d'un regard tout à fait insolite, sur un terrain que le cinéma n'osait pas aborder, au moins pas sans le ton exemplaire de la condamnation sociale: l'inceste d'une fille avec son père.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die incursionar bevatten
Synoniemen voor incursionar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 40 ms.
