Los exploradores informaron de un intenso fuego en torno al puente estratégico.
Les éclaireurs ont signalé un feu intense autour du pont stratégique.
Los pastores informaron de la presencia de una momia reseca cerca del manantial ya seco.
Les bergers ont signalé la présence d'une momie desséchée près de la source asséchée.
Leonard y Carlton me informaron que mi liderazgo ya no era necesario.
Leonard et Carlton m'ont informé que mon autorité n'était plus nécessaire.
Al pagar, me informaron que este artículo todavía está a precio completo.
À la caisse, on m'a informé que cet article était toujours au prix catalogue.
Los bomberos informaron de una intensidad muy grave del incendio en el almacén principal.
Les pompiers ont signalé une intensité sévère de l'incendie dans l'entrepôt principal.
Los agricultores informaron que sus campos fueron atacados por plagas invasoras.
Les agriculteurs ont signalé que leurs champs avaient été envahis par des parasites.
Después del incendio, los bomberos informaron a las autoridades de la presencia de animales morts.
Après l'incendie, les pompiers ont signalé la présence d'animaux morts aux autorités compétentes.
Después de la recesión, muchas empresas informaron que estaban perdiendo terreno en ingresos.
Après la récession, de nombreuses entreprises ont signalé un recul de leurs revenus.
Los residentes informaron que el agua sucia estaba causando enfermedades en la comunidad.
Les résidents ont signalé que l'eau insalubre causait des maladies dans la communauté.
Las autoridades informaron de una pérdida significativa de vidas en el reciente desastre natural.
Les autorités ont signalé de nombreuses pertes humaines suite à la récente catastrophe naturelle.
Pescadores locales informaron haber avistado embarcaciones de contrabando operando durante la noche.
Des pêcheurs locaux ont signalé avoir aperçu des bateaux de contrebandiers opérant la nuit.
Los vecinos informaron de actividades sospechosas relacionadas con intrusiones cerca del bosque.
Les voisins ont signalé des activités suspectes liées à des intrusions près de la forêt.
Los activistas informaron de una creciente preocupación por el bienestar animal en las granjas industriales.
Les militants ont signalé une préoccupation croissante concernant le bien-être animal dans les élevages industriels.