Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
infringe
Vertaling van "infringe" in Frans
enfreint
porte atteinte
est contraire
contrevient
constitue une violation
ne respecte pas
va à l'encontre
constitue une infraction
transgresse
El ayuntamiento infringe la ley a la vista de todos, sin temor a sanciones.
Le conseil municipal enfreint la loi au su de tous, sans craindre de sanctions.
Si alguien infringe las reglas... tienes que ponerte así.
Si quelqu'un enfreint les règles et tu dois rester comme ça.
Los críticos argumentan que la lista de prohibición de vuelo infringe las libertades individuales.
Les critiques soutiennent que la liste noire des vols porte atteinte aux libertés individuelles.
Aquél que viola o quiebra el derecho también infringe los valores.
Celui qui viole ou qui contourne le droit porte atteinte aux valeurs.
Ahora resulta que un modelo concreto infringe el derecho comunitario.
Il apparaît maintenant qu'un modèle en particulier est contraire à la législation communautaire.
La Comisión considera que esta exención infringe la legislación europea sobre competencia.
La Commission considère que cette exemption est contraire au droit européen de la concurrence.
Asegúrese de que el contenido realmente infringe sus derechos de autor.
Assurez-vous que le contenu enfreint réellement vos droits d'auteur.
El que infringe la ley... vuelve a la casa del dolor.
Celui qui enfreint la loi retourne dans la maison des douleurs.
Ahora, cuando ella infringe ellos, le hago saber.
Maintenant quand elle les enfreint, je le lui dirai.
El informe concluye que el proyecto infringe claramente la letra de la ley.
Le rapport conclut que le projet enfreint clairement la lettre de la loi.
Si uno infringe la ley, lo arrestan.
Si on enfreint la loi, ils te bouclent.
Creemos que esto infringe sus derechos humanos.
Nous pensons que cela enfreint leurs droits humains.
Solo se infringe la ley si te atrapan.
C'est juste enfreindre la loi si vous êtes pris.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor infringe in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1979. Exact: 1979. Verstreken tijd: 39 ms.
