Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ingestas
Geflecteerde vorm van ingesta
Vertaling van "ingestas" in Frans
Las ingestas moderadas y diarias son mejores que los tratamientos correctivos intensos.
Mieux vaut des apports modérés et quotidiens que des cures correctives intenses.
Las ingestas de calcio son limitadas entre las adolescentes.
Les apports en calcium sont faibles chez les adolescentes.
A ingestas más altas, la tasa de excreción aumenta dramáticamente.
À des doses plus élevées, le taux d'excrétion augmente considérablement.
Los datos disponibles son insuficientes para establecer ingestas tolerables de 3,3'-diclorobencidina en función de los efectos no neoplásticos.
Les données disponibles sont insuffisantes pour établir des doses tolérables de 3,3'-dichlorobenzidine fondées sur ses effets non néoplasiques.
Igualmente, se disminuye el número de ingestas y se mejora la tolerancia.
Également, on diminue le numéro d'ingestions et on améliore la tolérance.
A pesar del placer que se siente durante estas ingestas, el consumo excesivo de calorías y la culpa que resulta de esto es un contexto psicológico especial.
Malgré le plaisir ressenti lors de ces ingestions, la surconsommation calorique et la culpabilité qui en résulte est un contexte psychologique particulier.
Comer cereales en el desayuno es la mejor manera de satisfacer las ingestas de nutrientes recomendadas.
Manger des céréales au petit déjeuner est la meilleure façon de respecter les apports nutritionnels recommandés.
Los emulsionantes incluidos convierten las ingestas de alimentos en formas emulsionadas fácilmente digeribles y facilitan su digestión.
Les émulsifiants inclus convertissent les apports alimentaires en formes émulsifiées faciles à digérer et facilitent leur digestion.
El peso corporal se mantiene constante cuando las instrucciones de ingestas de líquidos son seguidas estrictamente.
Le poids corporel reste constant quand les apports hydriques sont faits selon les recommandations.
Hay dos estudios que permiten evaluar el riesgo de fractura teniendo en cuenta una serie de ingestas de fluoruros.
Deux études permettent d'évaluer le risque de fracture pour toute une gamme d'apports en fluor.
Muchas mujeres, especialmente las que presentan antecedentes desfavorables, tienen ingestas de magnesio por debajo de los niveles recomendados.
Beaucoup de femmes, en particulier dans les milieux défavorisés, ont des apports en magnésium inférieurs aux niveaux recommandés.
Una ingesta media igual o superior a la ingesta adecuada implica una baja prevalencia de ingestas inadecuadas.
Un apport moyen supérieur ou égal aux apports adéquats implique une faible prévalence d'apports insuffisants.
Este producto va incrementando de manera significativa las bacterias beneficiosas intestinales y a ingestas más elevadas acondiciona el intestino y también ayuda a mantener la regularidad intestinal.
Ce produit augmente de manière significative les bactéries intestinales bénéfiques et, dans des ingestions plus élevées, il conditionne l'intestin et aide aussi à maintenir la régularité intestinale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ingestas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 54 ms.
