Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
injurianf
Vertaling van "injuria" in Frans
El juez recordó que la difamación se diferencia de la injuria porque implica una acusación concreta.
Le juge a rappelé que la diffamation se distingue de l'injure par l'accusation précise.
Este término era, bajo el antiguo régimen, considerado como una injuria.
Ce terme était, sous l'ancien régime, considéré comme une injure.
Sería una injuria para mi corazón si me casara con ese hombre.
Ce serait une insulte à mon cœur si j'épousais cet homme.
Naturalmente la injuria homófoba fue una poderosa arma para atacar a los enemigos.
Naturellement, l'insulte homophobe est une arme puissante pour attaquer les ennemis.
Voy a abofetearte con una demanda, por difamación e injuria.
Je te traîne en justice pour diffamation.
La cárcel no debería ser una pena aplicable a los acusados de injuria.
Les journalistes poursuivis pour diffamation ne devraient pas risquer la prison.
La palabra sagrada "inflación", casi una injuria.
Le mot tabou « inflation », presque une injure.
No es injuria si es verdad.
Je ne l'insulte pas, si c'est vrai.
La ley prohibe la calumnia y la injuria.
La loi interdit la diffamation et l'injure.
Los delitos contra los particulares son la difamación escrita y la injuria.
Les infractions qui peuvent être commises contre des particuliers sont la diffamation et les insultes.
Es una injuria para la casa.
C'est une injure pour la maison.
Toda expresión injuriosa que no conlleve la imputación de un hecho constituye una injuria.
Toute expression outrageuse qui ne renferme l'imputation d'aucun fait est une injure.
La vergüenza, emoción íntima, aparece nombrada de diversas maneras en los pleitos judiciales por injuria.
La honte, émotion intime, est nommée de plusieurs façons dans les dossiers judiciaires pour injures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die injuria bevatten
Synoniemen voor injuria in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 332. Exact: 332. Verstreken tijd: 45 ms.
