Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insolvente
Vertaling van "insolvente" in Frans
Esta familia habría acabado insolvente sin la ayuda económica de sus parientes.
Cette famille aurait été insolvable sans l'aide financière de leurs proches.
Una empresa insolvente ya no consigue ponerse al día con sus facturas más urgentes.
Une société insolvable ne parvient plus à honorer ses factures les plus urgentes.
Además, todo demandante insolvente puede beneficiarse de la asistencia judicial.
En outre, tout requérant impécunieux peut bénéficier de l'assistance judiciaire.
Para cortarle la multa ha ese insolvente de ahí.
Pour couper ce qui me revient de ce banqueroutier.
El director financiero advirtió que la empresa será insolvente de aquí a seis meses.
Le directeur financier a averti que l'entreprise serait insolvable d'ici six mois.
Cuando una persona se vuelve insolvente, a menudo pierde la confianza de sus acreedores.
Une fois insolvable, un particulier perd souvent la confiance de ses créanciers.
El tribunal declaró insolvente al propietario y ordenó el embargo de sus bienes.
Le tribunal a jugé le propriétaire insolvable et a ordonné la saisie de ses biens.
El banco teme que este cliente tan frágil acabe siendo insolvente.
La banque craint que ce client fragile ne finisse par devenir insolvable.
Declarado insolvente, ya no puede pagar sus créditos al consumo.
Déclaré insolvable, il ne peut plus rembourser ses crédits à la consommation.
Tras varios meses de pérdidas, la pequeña tienda terminó volviéndose insolvente.
Après plusieurs mois de pertes, la petite boutique a fini par devenir insolvable.
Ser declarado persona insolvente puede perjudicar gravemente la reputación financiera de una persona.
Être reconnu comme personne insolvable peut nuire fortement à la réputation financière d'un individu.
El banco se niega a conceder nuevos préstamos a este comerciante que ahora es insolvente.
La banque refuse tout nouveau prêt à ce commerçant désormais insolvable.
Como persona insolvente, tuvo que pactar un calendario de pagos con todos sus acreedores.
En tant que personne insolvable, il a dû négocier un échéancier avec tous ses créanciers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die insolvente bevatten
persona insolvente nf.
personne insolvable
"La banque a classé ce client comme personne insolvable après plusieurs défauts de paiement."
quedar insolvente v.
devenir insolvable
"L'entreprise risque de devenir insolvable après ces pertes importantes."
deudora insolvente nf.
faillie
"La faillie a demandé des délais pour rembourser ses créanciers."
Synoniemen voor insolvente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 641. Exact: 641. Verstreken tijd: 36 ms.
