Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intentos vanos
Geflecteerde vorm van intento vano
Vertaling van "intentos vanos" in Frans
vaines tentatives
El golpe militar actualmente en proceso en Honduras es un duro revés acompañado por varios intentos vanos de aparecer blando y constitucionalista.
Le coup militaire en cours au Honduras est un coup dur qui s'accompagne de plusieurs vaines tentatives de le faire apparaître comme mou et « constitutionnaliste ».
Finalmente, Carl Nielsen en Serenata describe en vano - vana serenata - de una manera refinada y con gran sentido del humor los intentos vanos del entusiasta de impresionar.
Enfin, Carl Nielsen, dans Serenata, décrit avec brio - une sérénade vaine - de manière raffinée et avec un grand sens de l'humour - les vaines tentatives de l'enthousiaste pour impressionner.
No ha habido intentos vanos de interferir en una situación que escapaba a su control, ni de tapar grietas con papel.
L'UE n'a pas cherché vainement à interférer dans une situation qui était hors de sa portée ni à masquer les difficultés existantes.
Luego de varios intentos vanos de llegar a un arreglo pacífico, el Gobierno de Nigeria emprendió una ofensiva que viene arrojando resultados positivos en zonas anteriormente inseguras.
Après avoir constaté que plusieurs tentatives pour trouver une solution pacifique s'étaient révélées futiles, le Gouvernement nigérian a lancé une opération offensive qui donne des résultats positifs dans des régions auparavant volatiles.
Tras intentos vanos por encontrar a un abogado dispuesto a ocuparse del caso, pidió asesoramiento al Colegio de Abogados de la Columbia Británica, que la remitió al bufete de abogados Harper Gilmour Grey (actualmente Harper Grey Easton).
Ne trouvant pas d'avocat disposé à s'occuper de cette affaire, elle a demandé conseil au barreau (Law Society) de Colombie-Britannique qui lui a recommandé le cabinet d'avocats Harper Gilmour Grey (devenu Harper Grey Easton).
Con sus intentos vanos de intimidación, Etiopía intenta impedir la celebración de debates serios y exhaustivos.
Par ces vaines tentatives d'intimidation, l'Éthiopie cherche à éviter qu'un réel débat ne soit engagé pour aborder tous les aspects du problème.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intentos vanos in het Spaans
Suggesties
vanos intentos
180
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 14 ms.
