El defensa saltó para interceptar el pase dirigido al delantero rival.
Le défenseur a sauté pour intercepter la passe destinée à l'attaquant adverse.
El policía consiguió interceptar el coche que huía en el último momento.
Le policier a intercepter la voiture en fuite au dernier moment.
Estas dos personas pidieron a la vida ya no es para interceptar.
Ces deux personnes ont demandé à interdire non plus pour la vie.
Estas partículas son las más difíciles de interceptar mediante el filtro.
Ces particules sont les plus difficiles à bloquer par le filtre.
Nuestro escuadrón de caza despegó al amanecer para interceptar los aviones enemigos.
Notre escadre de chasse a décollé à l'aube pour intercepter les avions ennemis.
El gato intentó interceptar al ratón que cruzaba corriendo la cocina.
Le chat a tenté d'intercepter la souris qui traversait la cuisine en courant.
El jugador dio un salto hacia adelante para interceptar el pase de su rival.
Le joueur fit un bond en avant pour intercepter la passe de son adversaire.
Un caza nocturno patrullaba sobre la frontera para interceptar cualquier avión sospechoso.
Un chasseur de nuit patrouillait au-dessus de la frontière pour intercepter tout avion suspect.
Sin cifrado, un atacante podría interceptar fácilmente la información bancaria de los clientes.
Sans chiffrage, un pirate pourrait intercepter facilement les informations bancaires des clients.
Un programa especial permite ahora interceptar los mensajes fraudulentos antes de que se entreguen.
Un logiciel spécial permet maintenant d'intercepter les messages frauduleux avant leur livraison.
Pudimos interceptar la llamada sospechosa gracias al sistema de vigilancia instalado recientemente.
Nous avons pu intercepter l'appel suspect grâce au système de surveillance installé récemment.
El servicio de seguridad consiguió interceptar varias conversaciones telefónicas consideradas peligrosas.
Le service de sécurité a pu intercepter plusieurs conversations téléphoniques jugées dangereuses.
El caza despegó de inmediato para interceptar el avión enemigo detectado por el radar.
Le chasseur a décollé immédiatement pour intercepter l'avion ennemi repéré par le radar.