Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interior se transforma
Examples with "interior se transforma" and their translation in Frans
Por ejemplo, el significado de las declaraciones está lloviendo y estoy en el interior se transforma cuando los dos se combinan con conexiones lógicas.
Par exemple, le sens des affirmations selon lesquelles il pleut et je suis à l'intérieur est transformé lorsque les deux sont combinés avec des connecteurs logiques.
Tanto si el conductor escoge la opción de conducir, como si delega la conducción en el vehículo, el interior se transforma para crear el ambiente perfecto.
Suivant que le conducteur choisisse de conduire ou de déléguer la conduite à la voiture, l'habitacle se transforme pour créer l'environnement parfait.
La tierra, de la cual proviene el pan, pero cuyo interior se transforma como con fuego
La terre, d'où sort le pain, Est bouleversée dans ses entrailles comme par le feu.
Lo que desde el exterior es violencia brutal, desde el interior se transforma en un acto de un amor que se entrega totalmente. (...)
Ce qui de l'extérieur est une violence brutale, devient de l'intérieur un acte d'amour qui se donne totalement.
Tanto si el conductor escoge la opción de conducir, como si delega la conducción en el vehículo, el interior se transforma para crear el ambiente perfecto.
Si le conducteur décide de conduire sa voiture ou de laisser cette dernière le faire à sa place, l'intérieur se transforme pour créer l'environnement idéal.
Haga de su hogar moderno y elegante, utilizando las ideas de diseño fresco usando vidrio, y verá cómo el interior se transforma ante nuestros ojos.Estantes
Faites de votre maison élégant et moderne, en utilisant des idées de design frais en utilisant le verre, et vous verrez comment l'intérieur se transforme sous nos yeux.Etagères
Andere resultaten
Aunque se conservaron la bóveda y las fachadas, el interior se transformó profundamente con la construcción de un complejo de oficinas, un hotel de lujo y una zona comercial que albergaba entre otros un Fnac, todo ello dispuesto en corona alrededor de un gran patio central.
Si la voûte et les façades sont conservées, l'intérieur est profondément transformé avec la construction d'un ensemble de bureaux, d'un hôtel de luxe et d'une zone commerciale accueillant notamment la Fnac, le tout disposé en couronne autour d'un grand patio central.
Durante la Reforma, la iglesia se convirtió en propiedad de los creyentes convertidos a la religión unitaria, y su interior se transformó gradualmente en una iglesia unitaria mucho más modesta y simple.
Au moment de la Réforme, l'église est devenue la propriété de ceux qui se sont convertis à la religion unitarienne et son intérieur a été progressivement transformé en une église unitarienne plus modeste et plus simple.
Claro, porque cuando ella lo hace, su interior también se transforma.
Exact, parce que quand elle le fait, Ses organes internes se transforment aussi.
Debido a los muchos cambios en la función, la estructura interior original se transformó en irreconocible.
En raison des nombreux changements apportés aux fonctions, la structure intérieure d'origine a été transformée en méconnaissable.
El primero transita, cada vez con más soltura, por el camino de la ambición y de los excesos policiales, mientras que algo en el interior del segundo se transforma gracias al amor inesperado de la bella y enigmática Lucía.
Le premier prend doucement, mais sûrement, le chemin de l'ambition et des abus policiers, tandis que quelque chose dans l'âme du second change grâce à l'amour inattendu qu'il ressent pour la belle et énigmatique Lucîa.
Los iones de sodio aumentan su gradiente de concentración, y, cuando lo hacen, la carga del interior del nervio se transforma en positiva... unos +40 milivoltios.
Les ions sodium s'engouffrent le long de leur gradient de concentration, et alors l'intérieur du nerf, la charge positive augmente - environ +40 millivolts.
El interior de la catedral se transformó en puro estilo barroco en los siglos XVII y XVIII.
L'intérieur de la cathédrale a été transformé en pur style baroque aux XVIIe et XVIIIe siècles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interior se transforma in het Spaans
Resultaten: 11073. Exact: 6. Verstreken tijd: 214 ms.
