Examples with "internet reside" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seguro hay siempre interrupciones en la oficina pero mi trabajo del negocio casero del Internet reside en mi cocina.
Sûr il y a toujours des interruptions au bureau mais mon travail des affaires à la maison d'Internet réside dans ma cuisine.
Una de las claves del éxito de Internet reside en el carácter "neutro" de la red.
Une des clés du succès de l'Internet réside dans le caractère "neutre" du réseau.
Cada sitio web presente en internet reside en un servidor web que se hace cargo de administrar las visitas de todos los usuarios y emitirlas por la red.
Chaque site web présent sur internet est en fait publié sur un serveur web qui se charge de gérer les visites des utilisateurs et de les véhiculer sur le réseau.
De hecho, la singularidad de Internet reside en que es un medio de comunicación de ámbito mundial, descentralizado, interactivo y, lo que es fundamental, independiente de la infraestructura, lo que le permite salvar las barreras nacionales.
Mondial, décentralisé, interactif et surtout indépendant de toute infrastructure, abolissant de ce fait les barrières nationales, l'Internet est assurément un moyen de communication unique.
Parte del riesgo inherente a jugar en Internet reside en la posibilidad de que las conexiones a Internet puedan fallar por cualquier motivo.
La possibilité que les connexions à Internet tombent en panne pour une raison ou une autre fait partie du risque inhérent au poker en ligne.
Andere resultaten
El valor del Internet de las cosas reside en la información valiosa y las decisiones habilitadas por los datos que analiza.
La valeur de l'Internet des objets réside dans les perspectives et décisions rendues possibles par les données que vous analysez.
Casi la mitad del potencial económico del Internet de las Cosas reside en la compatibilidad de sus sistemas.
Presque la moitié du potentiel économique de l'Internet des objets est dû au fait que leurs systèmes ne sont pas interopérables.
Estas nuevas asignaciones vienen acompañadas de ambiciosos objetivos orientados a garantizar que cualquier persona de la UE pueda conseguir una conexión de banda ancha a Internet independientemente de dónde resida.
Ces nouvelles allocations s'accompagnent d'objectifs ambitieux cherchant à garantir à tout citoyen de l'UE une connexion à l'internet à large bande, quel que soit son lieu de résidence.
Es evidente que cuando se trata de compartir información personal o de otros, muchas personas no son conscientes de lo público que es y de la larga duración de todo lo que reside en Internet.
De toute évidence, lorsqu'il s'agit de partager des renseignements personnels les concernant, ou concernant d'autres personnes, beaucoup d'utilisateurs n'ont pas conscience du caractère public et durable de tout ce qui est mis sur l'internet.
Al jugar a través de internet, su inconveniente reside en que uno de los jugadores puede forzar el desacuerdo a la hora de decidir las piedras que están muertas, obligando a realizar movimientos extras al rival y obteniendo así ventaja en la puntuación.
Quant on joue à travers l'Internet il y a un problème, car un des joueurs peut forcer un désaccord au moment du décompte des pierres qui soient mortes, ce qui forcerait l'adversaire à réaliser des mouvements extras en obtenant ainsi un avantage au décompte final.
El contenido del sitio web incluye cualquier información que resida en un sitio web de Internet.
Le contenu web comprend toutes les informations qui résident sur un site web.
Apostar por internet podría ser ilegal en la jurisdicción o el país en el que se encuentre o resida Usted.
Jouer à des jeux d'argent sur internet peut être illégal dans le pays/la juridiction où vous résidez.
El objetivo de la cooperación reside en combatir ese fenómeno, así como los contenidos ilegales en Internet.
L'objectif de la collaboration est d'empêcher et de combattre les messages à contenu illégal se trouvant sur Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.