Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inventarse
Vertaling van "inventarse" in Frans
Vervoegen
Al llegar al instituto, quiso inventarse una personalidad totalmente distinta.
En arrivant au lycée, il a voulu s'inventer une personnalité totalement différente.
Para impresionar a sus vecinos, intenta inventarse una personalidad influyente.
Pour impressionner ses voisins, il tente de s'inventer une personnalité influente.
Tuvieron que inventarse excusas para justificar su ausencia en la reunión familiar.
Ils ont dû fabriquer des mensonges pour expliquer leur absence à la réunion de famille.
Para evitar un castigo, el niño intentó inventarse una historia muy enrevesada.
Pour éviter une punition, l'enfant a essayé de fabriquer des mensonges très compliqués.
Para caer bien a sus compañeros de trabajo, decidió inventarse un pasado prestigioso.
Pour plaire à ses collègues, il a décidé de s'inventer un passé prestigieux.
El político empezó a inventarse mentiras cuando le hicieron preguntas incómodas.
Le politicien a commencé à fabriquer des mensonges lorsqu'on lui a posé des questions gênantes.
Al cambiar de ciudad, creyó que podía inventarse una nueva historia para sí misma.
En changeant de ville, elle a cru qu'elle pouvait s'inventer une nouvelle histoire.
En cada nueva reunión, ella prefiere inventarse una personalidad más segura de sí misma.
À chaque nouvelle rencontre, elle préfère s'inventer un caractère plus sûr d'elle.
Ideologizar quiere decir inventarse un mundo, sustituirlo a la realidad.
Idéologiser veut dire s'inventer un monde, le substituer à la réalité.
Cansado de que lo vean como alguien demasiado serio, decide inventarse un lado rebelde.
Fatigué de son image sérieuse, il choisit de s'inventer un côté rebelle.
En este nuevo grupo, piensa que es mejor inventarse otra identidad.
Dans ce nouveau groupe, elle pense qu'il vaut mieux s'inventer une autre identité.
Intenta inventarse el papel de gran aventurera, aunque casi no salga de casa.
Elle essaie de s'inventer un rôle de grande aventurière, même si elle sort peu.
En las redes sociales, le gusta inventarse una vida más glamurosa de lo que es en realidad.
Sur les réseaux sociaux, il aime s'inventer une vie plus glamour qu'en réalité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inventarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 316. Exact: 316. Verstreken tijd: 37 ms.
