Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
islanf
Vertaling van "isla" in Frans
Se irán de vacaciones a una isla tropical para escapar del frío.
Ils vont se détendre sur une île tropicale pour échapper au froid.
Este coral forma una barrera natural que rodea casi toda la isla.
Ce corail forme une barrière naturelle qui entoure presque toute l'île.
Han instalado una campana extractora nueva y más potente encima de la isla central.
Ils ont installé une nouvelle hotte de cuisine plus puissante au-dessus de l'îlot central.
Las playas más hermosas están en la zona oeste de la isla.
On trouve les plus belles plages dans la partie ouest de l'île.
El dictador quiso desterrar a todos sus opositores políticos a una isla lejana.
Le dictateur a voulu exiler tous ses opposants politiques vers une île lointaine.
La noticia se difundió por toda la isla en cuestión de pocas horas.
La nouvelle s'est répandue dans toute l'île en quelques heures seulement.
Se escucha la misma canción popular en toda la isla durante el carnaval.
On entend la même chanson populaire dans toute l'île pendant le carnaval.
El clima insular de esta pequeña isla la protege de inviernos demasiado duros.
Le climat insulaire de cette petite île la protège des hivers trop rigoureux.
Tocar tierra en esa isla desierta fue para ellos un enorme alivio.
Toucher terre sur cette île déserte fut pour eux un immense soulagement.
Su sueño secreto siempre ha sido vivir en una pequeña isla soleada.
Son rêve secret a toujours été d'émigrer vers une petite île ensoleillée.
En toda la isla, los mercados venden frutas tropicales recién cosechadas.
Dans toute l'île, les marchés vendent des fruits tropicaux fraîchement cueillis.
El contingente presente en la isla será relevado en cuanto lleguen los refuerzos.
Le contingent présent sur l'île sera relevé dès l'arrivée des renforts.
Desde que llegué, estoy cautivado por esta isla tan tranquila.
Depuis mon arrivée, je suis sous le charme de cette île paisible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die isla bevatten
habitantes de la isla nm.
habitants de l'île
"Les habitants de l'île organisent une fête chaque été."
por toda la isla adv.
dans toute l'île
"Les touristes se promènent dans toute l'île pour découvrir ses paysages."
sur toute l'île
"Les touristes se promènent sur toute l'île pendant leurs vacances."
isla desierta nf.
île déserte
"Les naufragés ont été secourus sur une île déserte du Pacifique."
isla flotante nf.
île flottante
"Ma grand-mère prépare une délicieuse île flottante au caramel."
residentes de la isla nm.
habitants de l'île
"Les habitants de l'île organisent une fête chaque été."
isla-prisión nf.
île-prison
"Cette île-prison isole totalement les opposants du reste du pays."
isla de Bora Bora nf.
île de Bora Bora
"L'île de Bora Bora est célèbre pour son lagon turquoise."
isla de Man nf.
île de Man
"L'île de Man est célèbre pour ses courses de motos et son statut fiscal particulier."
Isla de Wight nf.
île de Wight
"L'île de Wight est séparée du continent par le détroit du Solent."
Isla de Navidad nf.
île Christmas
"L'île Christmas australienne abrite de nombreuses espèces endémiques."
isla de Alcatraz nf.
île d'Alcatraz
"L'île d'Alcatraz attire de nombreux touristes chaque année."
isla de Bali nf.
île de Bali
"L'île de Bali attire des millions de touristes chaque année."
isla de Borneo nf.
île de Bornéo
"L'île de Bornéo abrite une biodiversité exceptionnelle dans ses forêts tropicales."
isla de Capri nf.
île de Capri
"Nous avons passé nos vacances sur l'île de Capri."
isla de Djerba nf.
île de Djerba
"L'île de Djerba attire de nombreux touristes chaque année."
isla de Gorée nf.
île de Gorée
"L'île de Gorée est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO."
isla de Java nf.
île de Java
"L'île de Java abrite la capitale Jakarta et de nombreuses villes importantes."
isla de La Reunión nf.
île de La Réunion
"L'île de La Réunion est célèbre pour ses volcans et ses plages."
Isla de Pascua nf.
île de Pâques
"L'île de Pâques attire de nombreux touristes chaque année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor isla in het Spaans
Suggesties
de la isla
+10k
isla de man
+10k
isla desierta
7200
de la isla de man
5080
isla de pascua
4910
isla sur
3420
Resultaten: 78261. Exact: 78261. Verstreken tijd: 93 ms.
