Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jaque matenm
Vertaling van "jaque mate" in Frans
El joven prodigio sorprendió al campeón con un jaque mate inesperado.
Le jeune prodige surprit le champion avec un échec et mat inattendu.
Analizó la posición varios minutos antes de confirmar el inevitable jaque mate.
Il analysa la position plusieurs minutes avant de confirmer l'échec et mat inévitable.
Dejó escapar una ocasión de ganar y terminó recibiendo jaque mate.
Elle a laissé filer une occasion de gagner et a fini par être mat.
Si el rey retrocede, el próximo movimiento sería jaque mate.
Si le roi bat en retraite, le prochain coup sera mat.
El rey parecía bien protegido, pero una horquilla de caballo acabó dejándolo en jaque mate.
Le roi semblait bien protégé, mais une fourchette de cavalier l'a finalement laissé maté.
En esta posición famosa, el rey queda en jaque mate con una simple combinación básica.
Dans cette position célèbre, le roi est maté par une simple combinaison de base.
Una mala estructura de peones expone a menudo tu rey al jaque mate.
Une mauvaise structure de pions expose souvent ton roi à l'échec et mat.
Ya no tenía ningún movimiento posible; el jaque mate era inevitable.
Il n'avait plus aucun coup possible ; l'échec et mat était inévitable.
Las jugadas estratégicas en el ajedrez pueden llevar a un jaque mate sorpresivo.
Une stratégie habile aux échecs peut mener à un échec et mat surprise.
Su argumentación precisa puso a su rival político en jaque mate público.
Son argumentation précise a mis son adversaire politique en échec et mat public.
Tras ese movimiento del alfil, la posición se convierte claramente en jaque mate.
Après ce déplacement du fou, la position devient clairement un échec et mat.
Con esta combinación encierras por completo al rey contrario en jaque mate.
Avec cette combinaison, tu enfermes complètement le roi adverse en échec et mat.
Esta secuencia de cambios conduce forzosamente a un jaque mate en el centro.
Cette séquence d'échanges conduit forc ément à un échec et mat au centre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die jaque mate bevatten
estar en jaque mate v.
être mat
"Le roi blanc est mat, la partie est terminée."
en jaque mate adjf
dar jaque mate v.
faire échec et mat
"Le joueur a réussi à faire échec et mat en trois coups."
¡Jaque mate!
échec et mat
"Échec et mat ! Ton argument ne tient plus la route."
ser jaque mate v.
être mat
"Le roi blanc est mat, la partie est terminée."
Synoniemen voor jaque mate in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 390. Exact: 390. Verstreken tijd: 32 ms.
