La jefa de proyecto presentó una forma de proceder sencilla para organizar el evento.
La chef de projet a présenté une démarche opératoire simple pour organiser l'événement.
Se espera que la persona ascendida asuma rápidamente sus nuevas responsabilidades como jefa de proyecto.
On attend du promu qu'il assume rapidement ses nouvelles responsabilités de chef de projet.
Desde la última reunión, la jefa de servicio tiene el expediente bien controlado.
Depuis la dernière réunion, la cheffe de service a le dossier en main.
Después de sus vacaciones, por fin podrá asumir su puesto de jefa de proyecto.
Après avoir pris ses vacances, elle pourra enfin prendre son poste de cheffe de projet.
El proyecto avanza rápidamente bajo la supervisión de nuestra nueva jefa de departamento.
Le projet avance rapidement sous la direction de notre nouvelle responsable de département.
Marie todavía duda si postularse a este puesto de jefa de proyecto.
Marie hésite encore à se porter candidat à ce poste de responsable de projet.
Han contratado a una jefa de proyecto con un dominio excelente de las metodologías ágiles.
Ils ont recruté une cheffe de projet possédant une excellente maîtrise des méthodes agiles.
Trabaja como jefa de proyecto interina, un puesto interino bastante mal pagado.
Elle travaille comme cheffe de projet par intérim, un poste interino mal payé.
La nueva jefa de proyecto avanza por el pasillo como una auténtica valquiria decidida.
La nouvelle cheffe de projet avance dans le couloir comme une véritable valkyrie déterminée.
Nuestra jefa de proyecto tiene lo que hay que tener, nada la desanima.
Notre cheffe de projet en a dans le ventre, rien ne la décourage.
El médico modificó el tratamiento por indicación de la jefa de servicio.
Le médecin a modifié le traitement sur les ordres de la cheffe du service.
Con sus excelentes resultados, ella es una fuerte candidata al puesto de jefa de proyecto.
Avec ses excellents résultats, elle est candidate au poste de responsable de projet.
Una pasajera descontenta pide hablar con la jefa de estación para comunicar un incidente.
Une passagère mécontente demande à parler au responsable de station pour signaler un incident.