Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la mancha
Vertaling van "la mancha" in Frans
la coloration
la teinture
Los niños jugaban a la mancha, corriendo como locos por el parque.
Les enfants jouaient à chat, courant à toute vitesse dans le parc.
Durante el recreo, disfruto jugando a la mancha con mi amigo del colegio.
Pendant la récréation, j'aime jouer à chat avec mon ami d'école.
Por fin se quita la mancha de grasa gracias a un estropajo nuevo.
La tache de graisse part enfin grâce à une éponge à récurer neuve.
Me senté a propósito en la mancha de sol que calentaba el sofá.
Je me suis assis exprès dans la tache de soleil qui chauffait le canapé.
Intenta quitar la mancha marrón del sofá frotando con una esponja húmeda.
Elle essaie de frotter la tache brune sur le canapé avec une éponge humide.
Intentó tapar la mancha grande de su falda con el bolso.
Elle a essayé de cacher la grosse tache sur sa jupe avec son sac.
Intentó borrar la mancha roja de su cuaderno, pero no lo consiguió.
Elle a essayé d'effacer la tache rouge sur son carnet, sans succès.
Intentó disimular la mancha de la camisa poniéndose una chaqueta oscura.
Il a essayé de camoufler la tache sur sa chemise avec une veste sombre.
Presionó un paño limpio sobre la mancha de vino para absorber el líquido.
Elle pressa un tampon propre contre la tache de vin pour absorber le liquide.
Elige un azul más oscuro para que la mancha no se note tanto.
Choisis un bleu plus foncé pour que la tache ne se voie pas trop.
Una toallita húmeda funcionó perfectamente para quitar la mancha de mi camisa.
Une lingette humide a parfaitement réussi à enlever la tache de ma chemise.
Me senté sin ver la mancha de barro que habían dejado en la silla.
Je me suis assis sans voir la tache de boue laissée sur la chaise.
Manchó su ropa blanca con café y ahora está buscando cómo quitar la mancha.
Elle a taché ses vêtements blancs avec du café et cherche maintenant une solution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die la mancha bevatten
jugar a la mancha v.
jouer à chat
"Les enfants jouent à chat dans la cour de récréation."
el Canal de la Mancha nf.
la Manche
"Nous avons traversé la Manche en ferry pour aller en Angleterre."
mancha de la edad nf.
tache de vieillesse
"Ma grand-mère a plusieurs taches de vieillesse sur les mains."
al otro lado del Canal de la Mancha adv.
de l'autre côté de la Manche
"Il a décidé de s'installer de l'autre côté de la Manche pour ses études."
la calumnia no mancha la virtud exp.
la bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombe
"Malgré les rumeurs, la bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombe."
salir del canal de la Mancha v.
démancher
"Le navire démanche pour rejoindre l'océan Atlantique."
Synoniemen voor la mancha in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2741. Exact: 2741. Verstreken tijd: 95 ms.
