Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
laiconm
Vertaling van "laico" in Frans
Un laico lee un texto religioso sin pertenecer a ninguna comunidad de sacerdotes.
Un laïc lit un texte religieux sans appartenir à aucune communauté de prêtres.
Nuestro sistema educativo laico recibe a alumnos de todos los orígenes y creencias.
Notre système scolaire laïc accueille les élèves de toutes origions et convictions.
Crearon un grupo de reflexión laico para debatir de política sin discursos religiosos.
Ils ont créé un groupe de réflexion laïque pour débattre de politique sans discours religieux.
Esta fiesta, aunque es tradicional, se ha adaptado a un contexto laico.
Cette fête, bien que traditionnelle, a été adaptée à un cadre laïque.
Para un laico, esta expedición parece un cuento de hadas.
Pour un profane, cette expédition ressemble à un conte de fées.
Esa noción pertenece a la percepción del laico de la enfermedad.
Cette notion appartient à la perception du profane de la maladie.
Esta decisión sorprendió a más de un laico presente en la iglesia este domingo.
Cette décision a surpris plus d'un laïc présent dans l'église ce dimanche.
Durante la ceremonia, un laico dio su testimonio sobre su fe personal.
Pendant la cérémonie, un laïc a prononcé un témoignage sur sa foi personnelle.
El carácter laico de las instituciones está claramente recogido en la ley fundamental.
Le caractère laïc des institutions est inscrit clairement dans la loi fondamentale.
El gobierno laico se niega a financiar las actividades de cultos específicos.
Le gouvernement laïc refuse de financer les activités de cultes particuliers.
Este centro cultural laico organiza debates sobre la tolerancia y la diversidad de creencias.
Ce centre culturel laïc organise des débats sur la tolérance et la diversité des croyances.
En este país laico, las decisiones políticas no se basan en las creencias religiosas.
Dans ce pays laïc, les décisions politiques ne tiennent pas compte des croyances religieuses.
El sacerdote pidió a un laico que ayudara a repartir los folletos en la entrada.
Le prêtre a demandé à un laïc d'aider à distribuer les feuillets à l'entrée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die laico bevatten
Synoniemen voor laico in het Spaans
Suggesties
predicador laico
220
país laico
420
fiel laico
270
movimiento laico
270
mundo laico
240
gobierno laico
230
laico católico
200
hermano laico
140
Resultaten: 1388. Exact: 1388. Verstreken tijd: 40 ms.
