Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
largamente
Vertaling van "largamente" in Frans
El comité debate largamente, pero el presidente se reserva la última palabra.
Le comité discute longuement, mais le président garde le dernier mot.
El sacerdote habló largamente de la difunta durante la emotiva ceremonia.
Le prêtre a longuement parlé de la défunte pendant la cérémonie émouvante.
El jurado delibera largamente, porque las versiones de los testigos se contradicen fuertemente.
Le jury délibère longtemps, car les versions des témoins se contredisent fortement.
La novela describe la sed de justicia de un pueblo largamente oprimido.
Le roman décrit la soif de justice d'un peuple longtemps opprimé.
Se sentía armada con confianza después de preparar largamente su presentación oral.
Elle se sentait armée de confiance après avoir longuement préparé sa présentation orale.
La locomotora silbó largamente antes de empezar a arrastrar los vagones cargados.
Le moteur de train siffla longuement avant de commencer à tirer les wagons chargés.
El director de orquesta saludó largamente al público tras la última nota interpretada.
Le chef d'orchestre salua longuement le public après la dernière note jouée.
Los sacerdotes interrogaron largamente al resucitado para intentar comprender aquel prodigio inesperado.
Les prêtres interrogèrent longuement le ressuscité afin de comprendre ce prodige inattendu.
El cantante agradeció largamente a la orquesta durante su última aparición en el escenario.
Le chanteur a longuement remercié l'orchestre pendant sa dernière apparition sur scène.
Antes de escenificar la obra, se reunió largamente con los actores.
Avant de mettre en scène la pièce, il a longuement rencontré les comédiens.
El entrenador felicitó largamente al equipo por su última victoria en la liga nacional.
Le coach a longuement félicité l'équipe pour sa dernière victoire en championnat national.
Por pura ironía, aplaudió largamente la desastrosa presentación de su becario.
Par pure ironie, elle a applaudi longuement la présentation ratée de son stagiaire.
La reacción espontánea del público después del discurso fue aplaudir largamente al joven orador.
La réaction spontanée du public après le discours fut d'applaudir longuement le jeune orateur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die largamente bevatten
largamente esperado adj.
longtemps attendu
"Les vacances longtemps attendues ont enfin commencé hier."
longtemps désiré
"Ils ont enfin eu leur longtemps désiré voyage en Europe."
hablar largamente v.
parler longuement
"Le professeur a parlé longuement de l'histoire de France."
reprender largamente v.
faire un sermon
"Maman m'a fait un sermon parce que j'ai oublié mes devoirs."
debatir largamente v.
débattre longuement
"Les députés ont débattu longuement de cette nouvelle loi."
reprender largamente a alguien v.
lecturer
"Il a encore lecturé sa fille après le retard."
Synoniemen voor largamente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1453. Exact: 1453. Verstreken tijd: 41 ms.
