Download for Windows Premium
Publiciteit
largarse
filer
s'enfuir
se tirer
foutre le camp
se barrer
déguerpir
s'éclipser
décamper
se sauver
se casser
ficher le camp
tirer
se carapater
mettre les voiles
décoller
débarrasser le plancher
se tailler
mettre les bouts
prendre la porte
décoincer
lever l'ancre
quitter la ville
Al acercarse la tormenta, tuvieron que largarse rápidamente a un lugar seguro.
Alors que la tempête approchait, ils ont dû filer vers la sécurité.
Tomaron la rápida decisión de largarse antes de que llegara la tormenta.
Ils ont pris la décision rapide de filer avant que l'orage n'éclate.
Los testigos vieron al carterista largarse con la billetera del turista.
Des témoins ont vu le pickpocket s'enfuir avec le portefeuille du touriste.
La banda de ladrones planeaba largarse con la mercancía robada a medianoche.
La bande de voleurs a prévu de s'enfuir avec les biens volés à minuit.
Temiendo la lluvia, prefirió largarse en lugar de empaparse.
Craignant la pluie, il choisit de filer plutôt que d'être trempé.
El ladrón de arte logró largarse con la famosa pintura a pesar de la seguridad.
Le voleur d'art a réussi à s'enfuir avec le tableau célèbre malgré la sécurité.
Al ver el alboroto, decidió largarse sin hacer preguntas.
Voyant l'agitation, elle a décidé de filer sans poser de questions.
Vio a un tipo montarse en un coche y largarse a toda prisa.
Elle a vu un type sauter dans une voiture et filer.
Los demás estar preparados para atraparlo cuando trate de largarse.
Vous autres, soyez prêts à le cueillir quand il tentera de filer.
Cuando dieron las cinco, todos empezaron a largarse para el fin de semana.
À cinq heures pile, tout le monde a commencé à filer pour le week-end.
Después de la discusión, decidió largarse antes de que las cosas empeoraran.
Après la dispute, il a décidé de filer avant que les choses ne s'aggravent.
Mi compañero de cuarto prometió encontrarse conmigo pero decidió largarse en su lugar.
Mon colocataire m'a promis de me retrouver mais a décidé de filer à la place.
Vio las nubes de lluvia y decidió largarse antes de mojarse.
Il a aperçu les nuages de pluie et a choisi de filer avant d'être trempé.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die largarse bevatten

Synoniemen voor largarse in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 692. Exact: 692. Verstreken tijd: 37 ms.