Con una falda ligera y unas sandalias, se siente libre para moverse como quiere.
Avec une jupe légère et des sandales, elle se sent libre de ses mouvements.
Gracias al teletrabajo, soy más libre para elegir mis horarios y mis descansos.
Grâce au télétravail, je suis plus libre de choisir mes horaires et mes pauses.
Cada uno es libre para elegir ahora el curso que más le convenga.
Chacun est libre à présent de choisir le cours qui lui convient.
Haz siempre el enroque cuando tengas una torre libre para futuros ataques.
Roquez toujours quand vous avez une tour libre pour de futures attaques.
Dejaron la plaza de aparcamiento libre para que la usara otra persona.
Ils ont laissé la place de parking libre pour quelqu'un d'autre.
Trabajo mucho y casi no tengo tiempo libre para ver a mis amigos.
Je travaille beaucoup et j'ai peu de temps libre pour voir mes amis.
Su trabajo de camarero por las noches le deja el día libre para estudiar.
Son petit job de serveur le soir lui laisse la journée libre pour étudier.
Han montado un cine al aire libre para las proyecciones de verano.
Ils ont installé un cinéma à l'air libre pour les projections d'été.
Hemos reservado una plaza libre para el camión de mudanzas delante del edificio.
On a réservé un espace libre pour le camion de déménagement devant l'immeuble.
Pasa el balón al receptor libre para un posible touchdown.
Passe le ballon au receveur libre pour un potentiel touchdown.
Dejamos la parte trasera libre para que los niños pudieran sentarse juntos.
On a laissé l'espace arrière libre pour que les enfants puissent s'asseoir ensemble.
Con dos niños pequeños, apenas tienen tiempo libre para salir por la noche.
Avec deux petits enfants, ils ont peu de temps libre pour sortir le soir.
Con todas estas cajas, ya no queda espacio libre para dejar tu maleta.
Avec tous ces cartons, il ne reste aucun endroit libre pour poser ta valise.