Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
libre de
Vertaling van "libre de" in Spaans
Definitie
desprovisto de
limpio de
autorizado a
sin
libre del
Tu es libre de changer d'avis, personne ne te jugera ici.
Eres libre de cambiar de opinión, nadie te juzgará aquí.
La décision du jury a laissé l'accusé libre de ses obligations.
La decisión del jurado dejó al acusado libre de cargos.
Avec une jupe légère et des sandales, elle se sent libre de ses mouvements.
Con una falda ligera y unas sandalias, se siente libre para moverse como quiere.
Grâce au télétravail, je suis plus libre de choisir mes horaires et mes pauses.
Gracias al teletrabajo, soy más libre para elegir mis horarios y mis descansos.
Lors des repas de famille, chacun devrait se sentir libre de s'exprimer.
En las cenas familiares, todos deberían sentirse libres de alzar la voz.
Parfois, je nostalgise une époque plus simple, libre de distractions technologiques.
A veces echo de menos tiempos más sencillos, libres de distracciones tecnológicas.
Ils veulent créer un foyer familial chaleureux, où chacun se sent libre de parler.
Quieren construir un hogar familiar cálido, donde cada uno se sienta libre de hablar.
Dans ce pays, chaque citoyen est libre de choisir sa croyance religieuse.
En este país, cada ciudadano es libre de elegir su fe religiosa.
Aucune rue n'était libre de circulation pendant l'heure de pointe.
Ni una sola calle estaba libre de tráfico durante la hora punta.
Elle préfère un vêtement de sport ample, car elle se sent plus libre de bouger.
Ella prefiere ropa deportiva holgada porque así se siente más libre para moverse.
Le metteur en scène refuse toute imitation et préfère une adaptation libre de la pièce classique.
El director rechaza cualquier imitación y prefiere hacer una adaptación libre de la obra clásica.
Enfant, il rêvait de devenir un aventurier errant, libre de toutes responsabilités.
De niño soñaba con ser un aventurero errante, libre de toda responsabilidad.
Il a utilisé son temps libre de manière utile en aidant ses voisins âgés.
Aprovechó su tiempo libre de forma provechosa ayudando a sus vecinos mayores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met libre de: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
libre de ses mouvements adj.
libre de movimientos
"Après sa guérison, il était enfin libre de ses mouvements."
libre de dettes adj.
libre de deudas
"Après des années d'efforts, il est enfin libre de dettes."
libre de douane adj.
libre de impuestos
"Les parfums sont vendus libres de douane dans cet aéroport."
libre de toute contrainte adj.
libre de toda restricción
"Il se sent libre de toute contrainte dans sa nouvelle maison."
libre de toute influence adj.
independiente
"Sa décision était libre de toute influence politique."
libre de droit adj.
libre de derechos
"Cette musique libre de droit convient parfaitement pour notre vidéo."
libre de droits adj.
libre de derechos
"Cette image libre de droits peut être utilisée dans notre projet."
libre de glace adj.
libre de hielo
"Le port est libre de glace depuis le début du printemps."
libre de moeurs adj.
libertino
"Elle est connue pour être libre de mœurs et assumée."
libre de toute obligation adj.
libre de toda obligación
"Après sa démission, il se sentait libre de toute obligation professionnelle."
libre de toute charge adj.
libre de cargas
"Cette maison est libre de toute charge, aucune hypothèque ne la grève."
objet libre de masse planétaire n.
objeto libre de masa planetaria
"Les astronomes ont découvert un objet libre de masse planétaire dans notre galaxie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor libre de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9849. Exact: 9849. Verstreken tijd: 177 ms.
