Esta tetera tiene un esmalte muy liso que facilita la limpieza diaria.
Cette théière possède un vernis très lisse qui facilite le nettoyage quotidien.
El voluntario participó en la limpieza de la playa con muchísima energía.
Le bénévole a participé au nettoyage de la plage avec beaucoup d'énergie.
Su obsesión por la limpieza le impide relajarse en su propia casa.
Son obsession pour la propreté l'empêche de se détendre chez lui.
Se llegó a un acuerdo colectivo para mantener la limpieza del parque.
Un accord unanime a été conclu pour maintenir la propreté du parc.
Este fin de semana vamos a hacer limpieza en toda la casa.
Ce week-end, on va faire du ménage dans toute la maison.
Quiere hacer limpieza en su cuarto antes de que empiece el curso.
Elle veut faire du ménage dans sa chambre avant la rentrée scolaire.
No tengo ningunas ganas de hacer la limpieza con este buen tiempo.
Je n'ai aucune envie de faire la ménage par ce beau temps.
Hemos contratado a alguien para hacer la limpieza una vez por semana.
On a engagé quelqu'un pour faire la ménage une fois par semaine.
Cada sábado por la mañana hacemos la limpieza antes de recibir invitados.
Chaque samedi matin, nous faisons le ménage avant de recevoir des invités.
Hacen la limpieza juntos cada domingo para mantener la casa siempre impecable.
Ils font le ménage ensemble chaque dimanche pour garder la maison toujours impeccable.
El cochecito atascado bajo el sofá por fin reaparece durante la gran limpieza.
La voiture miniature bloquée sous le canapé réapparaît enfin pendant le grand ménage.
Con una buena limpieza, tu sofá manchado volverá a estar como nuevo.
Avec un bon nettoyage, ton canapé taché sera de nouveau comme neuf.
Vamos a hacer la limpieza antes de que los niños vuelvan de vacaciones.
On va faire la ménage avant que les enfants rentrent de vacances.