Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
llantanf
Vertaling van "llanta" in Frans
El mecánico notó una grieta en la llanta derecha de mi coche.
Le garagiste a remarqué une fissure sur la jante droite de ma voiture.
Dañó la llanta al intentar aparcar demasiado pegada al bordillo.
Elle a abîmé la jante en faisant un créneau beaucoup trop près du bord.
El conductor temerario decidió quemar llanta para presumir sus habilidades.
Le conducteur imprudent a décidé de faire crisser les pneus pour montrer ses talents.
Encontrar el tamaño correcto de llanta es crucial para la seguridad del vehículo.
Trouver la bonne taille de pneus est crucial pour la sécurité du véhicule.
Una llanta delantera robusta es esencial para la estabilidad en las curvas.
Une roue avant robuste est essentielle pour la stabilité dans les virages.
Apretó los tornillos de la llanta delantera para garantizar la seguridad.
Il a serré les boulons de la roue avant pour garantir la sécurité.
En la foto se ve claramente una llanta abollada después del accidente de coche.
Sur la photo, on voit clairement une jante cabossée après l'accident de voiture.
Después del accidente, la llanta quedó tan dañada que hubo que cambiarla.
Après l'accident, la jante était tellement abîmée qu'il a fallu la remplacer.
El mecánico recomendó revisar la llanta cada vez que se cambian los neumáticos de invierno.
Le mécanicien a conseillé de vérifier la jante à chaque changement de pneus d'hiver.
En la nieve, la llanta delantera luchaba por obtener tracción.
Dans la neige, la roue avant peinait à avoir de l'adhérence.
El coche se aparcó demasiado cerca del borde de la acera y dañó la llanta.
La voiture s'est garée trop près du rebord du trottoir et a abîmé la jante.
Después del golpe contra el bordillo, una llanta se agrietó y hay que cambiarla.
Après le choc contre le trottoir, une jante s'est fissurée et doit être remplacée.
Inspeccionó la llanta delantera en busca de daños tras la colisión.
Elle a examiné la roue avant pour vérifier les dégâts après la collision.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die llanta bevatten
llanta de repuesto nm.
pneu de secours
"Il a changé le pneu crevé avec le pneu de secours du coffre."
llanta de invierno nm.
pneu hiver
"Il a monté ses pneus hiver avant les premières neiges."
llanta de aleación nf.
jante en alliage
"Cette voiture est équipée de jantes en alliage de 18 pouces."
freno de llanta nm.
frein à patins
"Le frein à patins de mon vélo grince quand il pleut."
reborde de la llanta nm.
rebord de jante
"Le rebord de jante empêche le pneu de se détacher de la roue."
ala de la llanta nm.
rebord de jante
"Le rebord de jante empêche le pneu de se détacher de la roue."
! quemada de llanta nm.
! show de boucane
"Il a fait un show de boucane avec sa voiture dans le stationnement."
superficie lisa de la llanta nf.
serge
"L'ingénieur examine la serge de l'engrenage pour détecter l'usure."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor llanta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1435. Exact: 1435. Verstreken tijd: 49 ms.
