Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
llave de
Vertaling van "llave de" in Frans
La vieja llave de mi abuelo da buena suerte a quienes la tocan.
La vieille clé de mon grand-père porte bonheur à ceux qui la touchent.
Él estaba todo sonrisas al recibir la llave de su nuevo apartamento.
Il était tout sourire en recevant la clé de son nouvel appartement.
Él demostró cómo usar una llave de gancho al nuevo aprendiz.
Il a montré au nouvel apprenti comment utiliser une clé à ergot.
Usó una llave de estrella para ajustar las conexiones de fontanería.
Il a utilisé une clé à pipe pour ajuster les raccords de plomberie.
Sin la llave de contacto, este coche moderno simplemente no quiere encender.
Sans clef de contact, cette voiture moderne refuse complètement de s'allumer.
Gira la llave de contacto y el motor arranca enseguida, sin ningún problema.
Elle tourne la clef de contact et le moteur démarre aussitôt, sans aucun problème.
Dejó la llave de contacto sobre la mesa al volver del garaje.
Il a posé la clé d'allumage sur la table en rentrant du garage.
Ella se registrará en la recepción para obtener la llave de su habitación.
Elle s'enregistrera à l'accueil pour obtenir la clé de sa chambre.
La llave de la puerta se está oxidando, deberíamos hacer una nueva pronto.
La clé de la porte rouille, il faudrait en faire une nouvelle bientôt.
Cambiaron la llave de la casa después del robo para estar más seguros.
Ils ont changé la clé de maison après le cambriolage pour plus de sécurité.
El mecánico me devolvió la llave de contacto después de arreglar el fallo eléctrico.
Le garagiste m'a rendu la clé de contact après avoir réparé le problème électrique.
Siempre llevaba una llave de encendido de repuesto escondida en su bolso.
Elle gardait toujours une clé de contact de rechange cachée dans son sac.
Mi abuela lleva la llave de la casa colgada del cinturón con una cinta vieja.
Ma grand-mère accroche sa clé de maison à sa ceinture avec un vieux ruban.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die llave de bevatten
llave de la puerta de entrada nf.
clé d'entrée
"J'ai perdu ma clé d'entrée et je ne peux plus rentrer chez moi."
copia de llave nm.
double de clé
"J'ai fait faire un double de clé chez le serrurier du quartier."
llave de la puerta nf.
clé de la porte
"J'ai perdu la clé de la porte et je ne peux plus rentrer chez moi."
llave de casa nf.
clé de maison
"J'ai oublié ma clé de maison et je ne peux pas rentrer."
llave de la cerradura nf.
clé de serrure
"Il cherche sa clé de serrure pour ouvrir la porte d'entrée."
llave de contacto nf.
clef de contact
"Il a tourné la clef de contact pour démarrer sa voiture."
clé de contact
"Il a tourné la clé de contact pour démarrer sa voiture."
vuelta de llave nm.
tour de clé
"Il donna un tour de clé pour verrouiller la porte d'entrée."
llave de paso nm.
robinet d'arrivée
"Il faut fermer le robinet d'arrivée avant de réparer la fuite."
robinet
"Le robinet est cassé, je ne trouve plus la clé."
llave de afinación nf.
clé d'accordage
"Le batteur cherche sa clé d’accordage pour régler la caisse claire."
llave de encendido nf.
clé d'allumage
"Il tourna la clé d'allumage pour démarrer sa voiture."
llave de acceso nf.
clef d'accès
"La clef d'accès magnétique ouvre automatiquement la porte."
con doble vuelta de llave adv.
à double tour
"Il a fermé la porte à double tour avant de partir."
cerrar con doble vuelta de llave v.
enfermer à double tour
"Elle a enfermé ses bijoux à double tour dans le coffre-fort."
fermer à double tour
"Elle ferme toujours sa porte à double tour avant de partir."
llave de tuercas nf.
clé à écrous
"Le mécanicien utilise une clé à écrous pour réparer la voiture."
llave de apertura nf.
accolade ouvrante
"L'accolade ouvrante indique le début de la fonction."
llave de impacto nf.
clé à chocs
"Il utilise une clé à chocs pour démonter les roues de la voiture."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor llave de in het Spaans
Suggesties
llave de la puerta
1800
llave de la ciudad
1600
llave de seguridad
1520
llave de contacto
1450
llave de tubo
900
llave de repuesto
1790
Resultaten: 4933. Exact: 4933. Verstreken tijd: 127 ms.
