En ese tiempo, los programas de televisión se emitían a horas específicas.
En su columna, a menudo critica duramente los programas de telerrealidad.
Dans sa chronique, il va souvent critiquer durement les émissions de téléréalité.
Para ella, la mercantilización del amor en los programas de telerrealidad es escandalosa.
Pour elle, la marchandisation de l'amour dans les émissions de télé-réalité est choquante.
Intenta recuperar la fama que tuvo participando en todos los programas de televisión que puede.
Il essaie de retrouver sa gloire passée en participant à toutes les émissions de télévision.
En los programas de televisión, los gemelos idénticos a menudo hacen bromas a sus amigos.
Dans les émissions de télévision, les jumeaux identiques jouent souvent des tours à leurs amis.
Muchos jóvenes se interesan por la carnicería gracias a los programas de aprendizaje.
Beaucoup de jeunes s'intéressent à la boucherie grâce aux programmes d'apprentissage.
El comité conservador propuso recortes a los programas de bienestar social.
Le comité conservateur a proposé des coupes dans les programmes d'aide sociale.
Muchos lectores con dificultades se benefician de los programas de lectura en la biblioteca.
De nombreux lecteurs en difficulté bénéficient des programmes de lecture à la bibliothèque.
El equipo defectuoso puede bloquear la línea de montaje, retrasando los programas de producción.
Un équipement défectueux peut bloquer la chaîne de montage, retardant les délais de production.
Para votar bien, hay que estar al tanto de los programas de los candidatos.
Pour bien voter, il faut se brancher sur les programmes des candidats.
Sacaron provecho de algo de los programas de formación ofrecidos por la empresa.
Ils ont fait leur profit des programmes de formation offerts par l'entreprise.
Antes de decidir mi voto, leo con atención los programas de cada partido.
Avant de donner mon suffrage, je lis attentivement les programmes de chaque parti.
Utilizó la economía aplicada para criticar los programas de bienestar existentes.
Il a utilisé l'économie appliquée pour critiquer les programmes sociaux existants.