Su cabello tenía un lustroso brillo después de que aplicó el acondicionador especial.
Ses cheveux avaient un éclat brillant après qu'elle eut appliqué le revitalisant spécial.
Este acabado intemporal ofrece un tono plata brillante con un brillo lustroso.
Cette finition intemporelle offre une teinte argent brillante avec un éclat brillant.
Después de lijar, el nogal cucara lucía un brillo lustroso que impresionó a todos.
Après le ponçage, le noyer cendré affichait un brillant lustré qui impressionnait tout le monde.
El gato caminaba con gracia, su pelaje era el más lustroso bajo la luz del sol.
Le chat marchait gracieusement, son pelage étant le plus lustré sous la lumière du soleil.
En la feria del condado, los niños admiraron el lustroso pelaje de la novilla.
À la foire du comté, les enfants admiraient le pelage luisant de la génisse.
Los hongos tenían un aspecto lustroso, contrastando con el suelo seco a su alrededor.
Les champignons avaient un aspect luisant, contrastant avec le sol sec environnant.
Protege tus muebles de madera del desgaste con una capa de lustroso aceite de linaza.
Protégez vos meubles en bois de l'usure avec une couche d'huile de lin lustrée.
Ella admiró el acabado lustroso de una ostra perlera pulida en la exhibición.
Elle admirait la finition lustrée d'une huître perlière polie dans la vitrine.
Su nuevo coche tiene un trabajo de pintura más lustroso que el anterior.
Sa nouvelle voiture a une peinture plus brillante que la précédente.
Los niños admiraron el lustroso barniz que realzaba el aspecto de su casa de juegos.
Les enfants admiraient le vernis brillant qui rehaussait l'apparence de leur cabane de jeu.
La cera microcristalina le dio al pulimento de muebles un brillo lustroso.
La cire microcristalline a donné un éclat brillant au cirage pour meubles.
El acabado lustroso del espejo antiguo reflejaba una elegancia atemporal.
La finition brillante du miroir antique reflétait une élégance intemporelle.
La pintura del coche clásico tenía un brillo lustroso en la sala de exposición.
La peinture de la voiture vintage avait un éclat brillant dans la salle d'exposition.