No se supone que las chicas sean buenas en matemáticas, ma.
Les filles ne sont pas censées être douées en maths, maman.
De eso no es de lo que hablamos, ma.
Ce n'est pas de ça que nous avions parlé, maman.
Creí que hablaba de ti, ma.
Je croyais qu'il voulait parler de toi, m'man.
No me está rondando nadie, ma.
Personne me tourne autour, m'man.
Entonces hazlo, ma, si esa es tu mente.
Alors fais-le, maman, si c'est ce que tu penses.
Quiero decir, ma trataba ese partido.
Je veux dire, maman savait tout sur la fête.
Quiero que tengas algo para ti, ma.
Je veux que tu aies quelque chose pour toi, maman.
Lo que está pasando es una desgracia, ma.
Ce qui se passe est une honte, maman.
Mi ma lo dijo en mi cabeza.
Maman l'a dit dans ma tête.
Por eso te traje esto, ma.
Je t'ai apporté ça, maman.
No, tú nos consideras un equipo, ma'.
C'est toi qui nous considères comme une équipe, maman.
No te engañare a ti, ma.
Ne t'en fais pas, Maman.
Tengo algunas cosas importantes que hacer, ma.
J'ai juste des trucs importants à faire Maman, désolé.