Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making of
Vertaling van "making of" in Frans
No, es nada más que el "making of".
Non, c'est juste le making of.
Proyección del video making of del proyecto y videos de las cuatro ciudades
Projection du vidéo making of du projet et de vidéos provenant des quatre villes
Grabaron un making of muy divertido, lleno de tomas fallidas y caídas.
Ils ont tourné un making-of très drôle, rempli de scènes ratées et de chutes.
En el making of, los actores cuentan sus impresiones sobre las escenas más difíciles.
Dans le making-of, les acteurs racontent leurs impressions sur les scènes les plus difficiles.
Aquí puedes ver el vídeo del making of de nuestra sesión fotográfica
Vous pouvez visionner la vidéo du making of de notre shooting photo ici
No de acuerdo con el largometraje making of.
Pas d'après le making of.
Como en la ocasión anterior, hago un breve "making of" para daros una idea del trabajo.
Comme la dernière fois, je profite pour faire un petit "making of" pour vous donner une idée du travail qu'on a fait.
Dejé la cámara filmando todo el tiempo, hasta pueden hacer un "making of".
J'ai laissé tourner la caméra, vous pourrez même faire un "making of."
Lo que sí puedo asegurar es que tras la muerte del escritor me encontré con que habían dos películas: una que yo había filmado para mostrar, y otra que fue el making of del cual no quedó registro.
Ce que je peux affirmer c'est qu'après la mort de l'écrivain je me suis retrouvé avec deux films: l'un que j'avais filmé, à montrer, et un autre, le making of du premier, dont il ne reste pas de trace.
ficha del filme] (2010) así como en numerosos making of.
fiche film] en 2010, en plus d'avoir à son actif de nombreux making of.
Cineuropa ofrece una gran variedad de contenido, que incluye reportajes especiales, un buscador de contenido por países (country focos), vídeos making of, bases de datos de películas y productoras, servicio de análisis de guion y cursos de formación en línea.
Cineuropa offre un large choix de contenu, dont des comptes rendus spéciaux, des panoramas par pays, des making of, une base de données de films et sociétés, des analyses de scénario, et des cours en ligne.
El DVD que acompaña Krabat es exhaustivo: incluye estudios temáticos, estéticos e históricos, establece paralelos con otras obras (cinematográficas, literarias, etc.) y contiene entrevistas, extractos del guión, making of y otros materiales sobre la propia película.
Le DVD accompagnant Krabat est exhaustif : il comprend des études thématiques, esthétiques et historiques, établit des parallèles avec d'autres oeuvres (cinématographiques, littéraires...) et propose des interviews, extraits de scénario, making of et autres matériaux autour du film lui-même.
Compramos el DVD solo por el making of, donde explican cada etapa del rodaje.
On a acheté le DVD uniquement pour le making-of, qui explique chaque étape du tournage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor making of in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 43 ms.
