Conseguiré la unidad de marines, y empezaré a buscar el arma.
Je demande la marine, commencer à chercher l'arme.
Los marines custodiaban la entrada a la cubierta de vuelo.
Les marines montaient la garde à l'entrée du pont d'envol.
Estás protegido por los marines que fueron muertos y heridos hoy aquí.
Vous êtes protégée par des Marines qui ont été tués aujourd'hui.
Atención, el objetivo se acerca a la base de los marines.
Soyez prêt, la cible se rapproche de la base des Marines.
Si le disparas a esta gente los marines vendrán y te matarán.
Si vous tirez sur ces gens, les Marines viennent et vous tuent.
En la jerga, los marines son muy diferentes de las fuerzas navales.
Dans le jargon, les marines sont nettement différents de la marine.
Los marines ocupan el techo de la embajada y sufren las primeras pérdidas.
Les Marines occupent le toit de l'ambassade et subissent les premières pertes.
Es el único lugar dónde pude ver que los marines perdieran su moral.
Le seul endroit où j'ai vu le moral des Marines s'effondrer.
Los mejores pilotos, marines y unidades de infantería para operaciones especiales.
Les meilleurs pilotes, des marines et l'infanterie pour des opérations spéciales.
Antes de llegar aquí, estuve tres años con los marines.
Avant de venir ici, j'ai servi trois ans dans les Marines.
Usualmente solo los marines de carrera tienen un tatuaje como ese.
En général, seuls les Marines de carrière ont une devise comme ça.
Los marines pueden atacar tanto en tierra como en el aire.
Les Marines peuvent attaquer à la fois sur terre et dans les airs.
Podríamos hacer algunas cosas que tú no haces con los marines.
On pourrait faire des trucs qu'on fait pas dans les marines.