Un marshal me sacó el coche y me dejó tirado en la ruta.
Le marshal a pris ma tire et m'a laissé en rade.
Pero el marshal está de acuerdo en ayudarnos durante su ausencia.
Mais le marshal a accepté de nous aider durant son absence.
Puede que el juez no sea tan recto como el marshal.
Le juge n'est peut-être pas aussi intègre que le shérif.
Cada año, un nuevo marshal empieza su comisión.
Tous les ans, un nouveau shérif prend son poste.
El marshal Givens parece ver muchas conspiraciones.
L'adjoint Givens semble voir beaucoup de conspirations.
Tiene un móvil del que los marshal no saben nada.
Il a un portable, les marshals ne le savent pas.
Porque soy una marshal, y no un inocentón enamorado.
Parce que je suis un marshal, et pas un amoureux transi.
Contesten a las preguntas del marshal y él les ayudará.
Si vous coopérez avec le marshal, il vous aidera.
Ya sabes, y entonces tu amigo marshal te disparó.
Et ensuite ton ami le Marshal t'a tiré dessus.
No es el juramento lo que te hace un marshal.
Ce n'est pas le serment qui fait de vous un marshal.
Sí, te crees muy duro rodeado de todos estos marshal.
Tu fais le fier à côté de tous ces marshals.
Mi papá me ha obligado para que sigas siendo un marshal.
Mon père m'y oblige pour que tu restes marshal.
A partir de ahí, el marshal del avión se podrá ocupar.
À partir de là, le Marshal s'en chargera.