We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un material inalterable que define una propuesta con estilo y personalidad propia a través de los cinco modelos que forman la colección.
Un matériau inaltérable qui se définit comme une proposition sophistiquée à la personnalité marquée par le biais des cinq modèles composant la collection.
Este material inalterable, que conserva su destello indefinidamente, se adapta particularmente bien para ornamentar una pieza con una estética clásica.
Ce matériau inaltérable qui conserve son éclat indéfiniment est particulièrement adapté à l'habillage d'une pièce à l'esthétique classique.
Para controlar las redes, las mallas se medirán mediante dos varillas graduadas planas de 2 mm de espesor fabricadas con un material inalterable e indeformable.
Lors du contrôle des filets, les maillages se mesurent à l'aide de jauges plates de 2 millimètres d'épaisseur, constituées d'une matière inaltérable et indéformable.
dispondrán de recipientes especiales, estancos, de material inalterable, destinados a alojar materias primas o productos no destinados al consumo humano.
des récipients spéciaux, étanches, en matériaux inaltérables, destinés à recevoir des matières premières ou des produits non destinés à la consommation humaine.
dispositivos y útiles de trabajo, en particular, mesas con bandejas de despiece amovibles, recipientes, cintas transportadoras y sierras de material inalterable, fáciles de limpiar y desinfectar.
Des dispositifs et des outils de travail, notamment des tables à plateaux de découpe amovibles, des récipients, des bandes transporteuses et des scies, en matière inaltérable, facile à nettoyer et à désinfecter.
la marca auricular estará fabricada de material inalterable, será a prueba de falsificaciones, será fácilmente legible y tendrá una forma que le permita permanecer sujeta al animal sin hacerle daño
la marque auriculaire est en matériau inaltérable, infalsifiable, facile à lire et conçue de manière à rester attachée à l'animal sans le faire souffrir.
y) herramientas e instrumental de trabajo, así como instrumental que entre en contacto con las aves de corral durante la conservación, de material inalterable, fácil de limpiar y de desinfectar; en especial, queda prohibido el uso de la madera
Y) DES OUTILS ET DU MATERIEL DE TRAVAIL, AINSI QUE DU MATERIEL QUI ENTRE EN CONTACT AVEC LA VOLAILLE PENDANT LA CONSERVATION, EN MATIERE INALTERABLE, FACILE A NETTOYER ET A DESINFECTER ; EN PARTICULIER, L'EMPLOI DU BOIS EST INTERDIT
herramientas e instrumental de trabajo, así como instrumental que entre en contacto con las aves de corral durante la conservación, de material inalterable, fácil de limpiar y de desinfectar; en especial, queda prohibido el uso de la madera
DES OUTILS ET DU MATERIEL DE TRAVAIL, AINSI QUE DU MATERIEL QUI ENTRE EN CONTACT AVEC LA VOLAILLE PENDANT LA CONSERVATION, EN MATIERE INALTERABLE, FACILE A NETTOYER ET A DESINFECTER ; EN PARTICULIER, L'EMPLOI DU BOIS EST INTERDIT
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.