Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
material producido
Vertaling van "material producido" in Frans
matériels produits
matière produite
matières produites
matériel élaboré
supports produits
documents produits
Todo el nuevo material producido no añadirá ningún reciclaje del plástico.
Tout le nouveau matériel produit n'ajoutera aucune réutilisation du plastique.
se examinará la calidad del material producido en el marco de los proyectos
Étudier la qualité du matériel produit dans le cadre des projets
La parte de contacto entre la centrífuga y el material producido por nuestra fábrica está hecha de acero inoxidable, por lo que se usa ampliamente en la química, farmacéutica, alimentaria, industria ligera y otros departamentos.
La partie de contact entre la centrifugeuse et le matériau produit par notre usine est en acier inoxydable, elle est donc largement utilisée dans les domaines chimique, pharmaceutique, alimentaire, de l'industrie légère et d'autres départements.
Debido a que el material producido durante el experimento parece carecer de propiedades anómalas, su uso está aprobado para aplicaciones no-críticas como se define en el documento CSG-0371-N.
Étant donné que le matériau produit durant l'expérience semble dépourvu de propriétés anormales, son usage est approuvé pour des applications non-critiques comme défini dans le document CSG-0371-N.
La privatización también ha afectado el enfoque del programa TRAINMAR, que está basado en el libre intercambio del material producido por los diversos centros integrados a su red, y los centros están aplicando un enfoque más comercial a sus actividades de cooperación.
L'approche TRAINMAR, fondée sur l'échange gratuit de matériels produits par les divers centres faisant partie du réseau, a également pâti de la privatisation, les centres envisageant désormais la coopération sous un angle plus commercial.
Los Estados Partes acuerdan tomar todas las medidas necesarias para permitir la incautación y confiscación de los beneficios procedentes de la comisión de los citados delitos y todo el equipo utilizado y el material producido por los responsables para cometer los delitos.
Les Etats parties conviennent de prendre toutes les mesures nécessaires pour permettre la saisie et la confiscation des gains provenant des infractions définies plus haut, et de tous équipements utilisés et matériels produits par l'auteur de l'infraction pour la commettre.
Esta estructura permite un gran nivel de conocimientos específicos de la industria y asegura una elevada calidad del material producido.
Cette structure autorise un niveau élevé de connaissances sectorielles et garantit une qualité supérieure du matériel produit.
A estos conjuntos hay que unir los archivos fotográficos constituidos por el material producido por un estudio fotográfico en el ejercicio de su actividad.
Il faut ajouter à ces ensembles les archives photographiques constituées par le matériel produit par un studio photographique au cours de l'exercice de son activité.
Lo que nos une es más que nuestras políticas, más que el material producido en masa.
Ce qui nous unit est plus que nos politiques, plus que le matériel produit en masse.
En gran parte, ese material no se utiliza y su costo puede ser reducido en comparación con el del material producido ex profeso para esos menesteres.
Une grande partie de ce matériel reste inutilisé, et son coût peut être modeste comparé à celui du matériel produit expressément.
La ausencia de estas políticas amenaza la supervivencia del material digitalizado y puede ocasionar la pérdida de material producido en formato digital.
L'inexistence de telles politiques représente une menace pour la pérennité du matériel numérisé et peut entraîner la perte du matériel produit au format numérique.
El material producido se difundirá también por las diferentes cadenas de radio y televisión, y los efectos sobre el mejoramiento de los conocimientos, las prácticas y los comportamientos se evaluarán durante el ciclo y al final del ciclo.
Le matériel produit sera aussi diffusé à travers les différentes chaînes de radio et de télévision, et l'impact sur l'amélioration des connaissances, des pratiques et des comportements sera évalué en cours et à la fin du cycle.
Incluye material producido por nosotros mismos, así como referencias a otras fuentes, en la web o de otra manera.
Cela inclut le matériel produit par nous-mêmes ainsi que des références à d'autres sources, sur le Web ou autrement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor material producido in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 53 ms.
