Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
me despertaba
Geflecteerde vorm van despertarse 
NEW
je me réveillais
me réveillait
je me suis réveillé
je me levais
je me réveille
me réveiller
j'étais réveillée
je m'éveillais
on me réveille
Cada noche, me despertaba empapado en sudor frío, asustado y solo.
Toutes les nuits, je me réveillais en sueur, effrayé et seul.
Y los sábados siempre me despertaba antes de que sonase el despertador.
Et le samedi, je me réveillais toujours avant que le réveil sonne.
El canto del gallo me despertaba al amanecer todos los días.
Le chant du coq me réveillait à l'aube chaque jour.
Cada mañana, el pitido constante de la alarma del vecino me despertaba demasiado temprano.
Chaque matin, le bruit répétitif de l'alarme du voisin me réveillait trop tôt.
Así que me despertaba sin recordar y luego intentaba olvidar.
Alors je me suis réveillé sans souvenir et j'ai juste essayé d'oublier.
Soñé que me despertaba y un guapo soldado me rodeaba con sus brazos.
J'ai rêvé que je me suis réveillé et qu'un beau soldat enroulait ses bras autour de moi.
Cada mañana, su retumbar me despertaba, una señal de que el día había comenzado.
Chaque matin, son bruit sourd me réveillait, signe que la journée commençait.
El suave chapoteo de los nadadores madrugadores me despertaba con delicadeza cada verano.
Le léger barbotage des nageurs matinaux me réveillait doucement chaque été.
Ella me despertaba de noche y me preguntaba si quería agua.
Elle me réveillait la nuit pour me demander si j'avais soif.
Pero entonces me despertaba y recordaba cómo me dejaste atrás.
Mais après je me réveillais et me souvenais comme tu m'as abandonné.
Cada mañana, me despertaba con el alegre canto de los canarios en la jaula.
Chaque matin, je me réveillais au chant joyeux des canaris dans la cage.
Esto es cuando me despertaba con miedo cubierta de sudor, petrificada.
C'est quand je me réveillais en sueur pétrifiée de peur.
Todos los días me despertaba sintiendo ese... terror.
Je me réveillais tous les jours avec cette crainte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor me despertaba in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

a menudo me despertaba 1
siempre me despertaba 1
me despertaba cada mañana 1
me despertaba en la mañana 1
todas las mañanas me despertaba 1
si me despertaba 1
me despertaba temprano 1
cada vez que me despertaba 1

Resultaten: 285. Exact: 285. Verstreken tijd: 45 ms.