Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mediciones continuas
Geflecteerde vorm van medición continua
Vertaling van "mediciones continuas" in Frans
mediciones continuas de los siguientes parámetros del proceso de explotación
mesures en continu des paramètres d'exploitation suivants
Onica fortalece a las compañías mediante el suministro de mediciones continuas de logros, demostraciones bajo demanda y metas para aprobaciones y rechazos.
Onica permet aux entreprises de progresser en proposant des mesures en continu des accomplissements, des démonstrations à la demande et des jalons pour les approbations et les rejets.
Los científicos generaron con éxito esta luz condensada mediante mediciones continuas de la posición del oscilador mecánico.
Les scientifiques ont réussi à générer une telle lumière comprimée par des mesures continues de la position de l'oscillateur mécanique.
Masimo ha desarrollado tecnologías de monitorización integradas que proporcionan mediciones continuas y no invasivas que automatizan y agilizan el flujo de datos de los pacientes para mejorar la eficiencia clínica.
Masimo a mis au point des technologies de monitorage intégrées fournissant des mesures continues et non invasives qui automatisent et simplifient le flux de données patient pour améliorer l'efficacité clinique.
Las mediciones continuas son coordinadas por un software automatizado.
Des mesures permanentes sont automatiquement coordonnées par logiciel.
vigilancia confiable de las condiciones actuales y previsión de las condiciones futuras en materia de disponibilidad y calidad de los recursos hídricos (mediciones continuas, así como controles hidrogeológicos, hidrológicos, químicos, físicos y biológicos, incluidos análisis y evaluaciones profesionales).
Surveillance fiable de la disponibilité et de la qualité actuelle des ressources en eau ainsi qu'estimation fiable de leur disponibilité et qualité futures (mesures permanentes, contrôles hydrogéologiques, hydrologiques, chimiques, physiques et biologiques, interprétation et évaluation professionnelles).
Este método permite obtener mediciones continuas y controlar en tiempo real el edificio en relación con el impacto que tienen las distintas actividades sobre su rendimiento energético.
Ce cadre fournit un suivi en temps réel du bâtiment et une mesure continue de l'impact des différentes activités sur sa performance énergétique.
A través de mediciones continuas de calidad, cuidamos y mejaramos de forma permanente, la calidad brindada por cada una de nuestras divisiones.
Grâce à des mesures continues de qualité, nous contrôlons et améliorons en permanence la qualité fournie par chacune de nos divisions.
Es adecuado para mediciones continuas y de linterna, tanto para mediciones de luz como de objetos.
Il convient aux mesures en continu et aux lampes de poche, aussi bien pour la lumière que pour les mesures d'objets.
Requiere de una combinación de puntos localizables, datos espaciales y tabulares, observaciones múltiples y mediciones continuas para obtener resultados y sacar conclusiones.
Elle nécessite une combinaison d'emplacement de points, de données spatiales, de données tabulaires, d'observations éparses et de mesures continues pour générer des résultats et des conclusions.
Se verificará el cumplimiento de los valores límite mediante mediciones continuas o discontinuas o cualquier otro método técnicamente sólido, incluidos los métodos de cálculo verificados.
Le respect des valeurs limites est vérifié au moyen de mesures en continu ou intermittentes, ou de toute autre méthode techniquement valable, y compris des méthodes de calcul vérifiées.
Se controlará el cumplimiento de los valores límite mediante mediciones continuas o discontinuas, el proceso de homologación o cualquier otro método técnicamente sólido, incluidos los métodos de cálculo verificados.
Le respect des valeurs limites doit être vérifié au moyen de mesures continues ou intermittentes, d'un agrément de type ou de toute autre méthode techniquement valable, y compris des méthodes de calcul vérifiées.
La medición continua termina automáticamente después de 20 horas de mediciones continuas.
La mesure en continu se termine automatiquement après 20 heures de mesures en continu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mediciones continuas in het Spaans
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 40 ms.
