Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mediciones fiables
Geflecteerde vorm van medición fiable
Vertaling van "mediciones fiables" in Frans
Para este experimento, el tubo debe permanecer en posición horizontal para garantizar mediciones fiables.
Pour cette expérience, le tube doit rester non incliné afin de garantir des mesures fiables.
La científica debe colocar con gran precisión los sensores para obtener mediciones fiables.
Le scientifique doit ajuster finement la position des capteurs pour obtenir des mesures fiables.
Una cultura de rendición de cuentas es fundamental para la obtención efectiva y transparente de resultados y exige confianza mutua, cooperación, objetivos comunes, mediciones fiables, incentivos y medidas correctivas.
Une culture de responsabilité revêt une importance cruciale si l'on veut obtenir des résultats de manière efficace et transparente et s'appuie sur la confiance mutuelle, la coopération, des objectifs communs, des indicateurs fiables, des mesures d'incitation et des mesures correctives.
El Grupo de Delhi alentó la continuidad de las iniciativas encaminadas a realizar mediciones fiables y, en una etapa posterior, comparables.
Ils ont recommandé de redoubler d'efforts pour établir des indicateurs fiables, et, à long terme, comparables.
Toda ley natural tiene que basarse en observaciones precisas y mediciones fiables.
Toute loi naturelle doit être basée sur des observations précises et des mesures fiables.
El ingeniero recalibró el aparato impreciso para poder obtener por fin mediciones fiables.
L'ingénieur a recalibré l'appareil inexact pour obtenir enfin des mesures fiables.
El técnico calibra la báscula para camiones para obtener mediciones fiables en todos los vehículos pesados.
Le technicien calibre le pont à bascule afin d'obtenir des mesures fiables pour tous les poids lourds.
Antes del experimento, la profesora calibra con cuidado la balanza de muelle para obtener mediciones fiables.
Avant l'expérience, la professeure calibre soigneusement la balance à ressort pour obtenir des mesures fiables.
Consideraciones importantes y parámetros para mediciones fiables y reproducibles
Considérations et paramètres importants pour assurer des mesures fiables et reproductibles
Los equipos de presión en esta aplicación deben proporcionar mediciones fiables a largo plazo que presenten un bajo desvío.
Les capteur de pression dans cette application doivent fournir des mesures fiables sur le long terme avec de faibles dérives.
Una posición especial para las muestras turbias permite además mediciones fiables de muestras dispersas sin ningún tipo de accesorio adicional.
Une position spéciale pour échantillons troubles permet en outre des mesures fiables d'échantillons à haute diffusion sans aucun accessoire supplémentaire.
Por lo tanto, este material garantiza unas mediciones fiables en cualquier posición y, obviamente, también en el caso de las mediciones repetidas.
Il garantit donc une mesure fiable dans n'importe quelle position, y compris en cas de mesures répétées.
En aplicaciones de flujo o depósito de gas del proceso, los sensores de oxígeno gaseoso amperométricos ofrecen mediciones fiables en tiempo real sin la necesidad de acondicionar o...
Dans les applications en flux de gaz ou en cuve, les sondes à oxygène gazeux ampérométriques fournissent des mesures fiables et en temps réel, sans échantillonnage ou conditionnement du gaz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mediciones fiables in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 37 ms.
