Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mesa en
Vertaling van "mesa en" in Frans
table dans
table en
table à
table sur
bureau dans
société dans
société en
société à
Bureau à
Bureau en
Bureau lors
Bureau pour
table au
Pusimos el hockey de mesa en el salón para entretener a los invitados.
Nous avons installé le hockey sur table dans le salon pour occuper les invités.
Cuando empezó la tormenta, estábamos todos a la mesa en la cocina.
Au moment de l'orage, nous étions tous à table dans la cuisine.
En vacaciones nos pasamos horas jugando al tenis de mesa en familia.
En vacances, on passe des heures à faire du tennis de table en famille.
Pusimos la mesa en medio del jardín para aprovechar el sol.
Nous avons mis la table en plein milieu du jardin pour profiter du soleil.
Hemos reservado una mesa en el mercadillo para vender la ropa de los niños.
Nous avons réservé une table à la braderie pour vendre les vêtements des enfants.
Para una mejor experiencia, reservamos una mesa en el segundo piso del restaurante.
Pour une meilleure expérience, nous avons réservé une table à l'étage du restaurant.
Conseguir una mesa en ese restaurante sin reserva es simplemente escandaloso.
Trouver une table dans ce restaurant sans réservation relève de l'impossible.
Nos sentamos a la mesa en cinco minutos, así que lávate las manos.
On se met à table dans cinq minutes, alors lave-toi les mains.
Reservamos una mesa en la zona para no fumadores del restaurante para la cena.
Nous avons réservé une table dans la section non-fumeurs du restaurant pour le dîner.
Por las noches jugamos al tenis de mesa en el garaje con los vecinos.
Le soir, nous jouons au tennis de table dans le garage avec les voisins.
Tuvimos que esperar una hora antes de conseguir mesa en este resto tan popular.
On a attendu une heure avant d'avoir une table dans ce resto très populaire.
Pedimos una mesa en la zona para no fumadores, lejos de la entrada principal.
Nous avons demandé une table dans la salle non-fumeur, loin de l'entrée principale.
Hemos reservado mesa en un pequeño restaurante con terraza y vistas al mar.
Nous avons réservé une table dans un petit restaurant avec terrasse vue sur la mer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mesa en bevatten
en la mesa adv.
sur la table
"Les documents sont posés sur la table pour la réunion."
modales en la mesa nf.
manières à table
"Ses manières à table laissent une excellente impression."
en la cabecera de la mesa adv.
en bout de table
"Le père de famille s'assoit toujours en bout de table."
estar en la mesa v.
être à table
"Les enfants sont à table depuis une heure."
manera de comportarse en la mesa nf.
manières à table
"Ses manières à table laissent une excellente impression."
poner en la mesa v.
mettre sur la table
"Il met les assiettes sur la table avant le dîner."
asiento en la mesa nm.
siège à la table
"Il y a encore un siège à la table libre pour toi."
comida servida en mesa nm.
repas assis
"Nous organisons un repas assis pour le mariage avec 120 invités."
! dar un golpe en la mesa v.
! taper sur la table
"Le directeur a tapé sur la table quand il a appris la nouvelle."
! morir en la mesa de operaciones v.
! rester sur le billard
"Le patient est resté sur le billard lors de l'opération."
trece en la mesa nm.
treize à table
"Ma grand-mère évite toujours le treize à table lors des repas de famille."
con generosidad en la mesa adv.
à bouche que veux-tu
"Il a reçu ses invités à bouche que veux-tu."
exceso en la mesa nm.
excès de table
"Ses excès de table ont causé des problèmes de santé."
! quedarse en la mesa de operaciones v.
! rester sur le billard
"Il a failli rester sur le billard après cet accident."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mesa en in het Spaans
Suggesties
en la mesa
+10k
asiento en la mesa
1260
estar en la mesa
790
poner en la mesa
490
ponlo en la mesa
480
Resultaten: 2651. Exact: 2651. Verstreken tijd: 184 ms.
