Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mixto
Vertaling van "mixto" in Frans
Este hammam mixto exige que todos los clientes lleven traje de baño.
Ce hammam mixte impose le port du maillot de bain pour tous les clients.
Hemos reservado todas las habitaciones, salvo una cama libre en el dormitorio mixto.
Nous avons réservé toutes les chambres, sauf une place disponible dans le dortoir mixte.
En este monte mixto, ninguna especie por sí sola ocupa una superficie claramente dominante.
Dans ce massif mélangé, aucune essence n'occupe seule une part dominante de la surface.
Busco un tejido mixto que transpire bien para coser una camisa de verano.
Je cherche un tissu mélangé qui respire bien pour coudre une chemise d'été.
La película presenta un género mixto, combinando armoniosamente romance, acción y drama.
Le film présente un genre mixte, mêlant habilement romance, action et drame.
Este internado mixto recibe alumnos de distintos países y ofrece cursos intensivos de francés.
Ce pensionnat mixte accueille des élèves de différents pays et propose des cours intensifs de français.
En natación, nuestro relevo mixto sigue siendo el farolillo rojo de la serie.
En natation, notre relais mixte reste la lanterne rouge de la série.
En esta cafetería no hay baños de mujeres, solo un pequeño aseo mixto.
Ce café ne propose pas de toilettes pour femmes, seulement un petit cabinet mixte.
En un entorno mixto, tanto niños como niñas son alentados a expresar sus ideas.
Dans un cadre mixte, garçons et filles sont encouragés à exprimer leurs idées.
La ciudad creó una empresa de capital mixto para gestionar el transporte urbano ecológico.
La ville a créé une société à capital mixte pour gérer les transports urbains écologiques.
Este antiguo internado femenino se ha convertido en un instituto mixto con residencia para estudiantes.
Cette ancienne maison d'éducation pour filles a été transformée en lycée mixte avec internat.
Las autoridades locales quieren transformar esta zona empobrecida en un barrio mixto con viviendas asequibles.
Les autorités locales veulent transformer cette zone de pauvreté en quartier mixte avec logements abordables.
La mayoría votó por el mixto y tenemos que honrar esa decisión.
La majorité a voté mixte, et nous devons respecter cette décision.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mixto bevatten
equipo mixto nf.
équipe mixte
"L'équipe mixte de tennis a remporté le tournoi."
grupo mixto nm.
groupe mixte
"L'école organise des activités pour ce groupe mixte d'adolescents."
balance mixto nm.
bilan mitigé
"Le projet a donné un bilan mitigé avec des succès et des échecs."
de uso mixto adj.
à usage mixte
"Ce bâtiment à usage mixte comprend des appartements et des bureaux."
tejido mixto nm.
tissu mélangé
"Cette chemise est faite dans un tissu mélangé coton-polyester."
espacio mixto nm.
unisexe
"Ce salon de coiffure est un unisexe moderne."
carácter mixto nf.
mixité
"Ce quartier prône la mixité sociale entre classes populaires et aisées."
resultado mixto nm.
bilan mitigé
"Le projet a donné un bilan mitigé avec des succès et des échecs."
tren mixto nm.
train mixte
"Le train mixte s'arrêtera pour charger des marchandises et embarquer des passagers."
uso mixto nm.
usage mixte
"Ce quartier d'usage mixte comprend des logements, des commerces et des bureaux."
aprendizaje mixto nm.
apprentissage mixte
"L'université propose un apprentissage mixte pour ce diplôme."
comité mixto nm.
comité mixte
"Le comité mixte employeurs-syndicats se réunit demain pour négocier."
contenido mixto nm.
contenu mixte
"Le serveur bloque automatiquement tout contenu mixte pour des raisons de sécurité."
bosque mixto nf.
forêt mixte
"La forêt mixte abrite des chênes et des sapins dans la même zone."
matrimonio mixto nm.
mariage mixte
"Ce mariage mixte unit une française et un marocain musulman."
no mixto adj.
non-mixte
"Cette école non-mixte accueille uniquement des filles."
panorama mixto nm.
tableau mitigé
"Les résultats de l'entreprise dressent un tableau mitigé cette année."
vagón mixto nf.
voiture mixte
"La voiture mixte permet d'optimiser l'espace dans les trains régionaux."
voto mixto nm.
vote mixte
"Le vote mixte permet d'élire certains députés au scrutin majoritaire et d'autres à la proportionnelle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mixto in het Spaans
Suggesties
uso mixto
2530
sistema mixto
1540
carácter mixto
1250
comité mixto
+10k
grupo mixto
7160
de uso mixto
1950
equipo mixto
1870
Resultaten: 4254. Exact: 4254. Verstreken tijd: 70 ms.
