Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modo de
Vertaling van "modo de" in Frans
El desarrollador añadió un flag especial para indicar el modo de depuración avanzada.
Le développeur a ajouté un flag spécial pour indiquer le mode de débogage avancé.
Este grupo incluye varias familias distintas, pero todas comparten un modo de locomoción similar.
Ce grade inclut plusieurs familles distinctes, mais toutes possèdent un mode de locomotion comparable.
Él siempre revisa dos veces el modo de empleo cuando prueba algo nuevo.
Il vérifie toujours le mode d'emploi quand il essaie quelque chose de nouveau.
Los debates públicos son el modo de expresión predilecto de este senador.
Les débats publics sont le mode d'expression de prédilection de ce sénateur.
El director presentó un nuevo modo de producción más rápido y menos costoso.
Le directeur a présenté un nouveau mode de production plus rapide et moins coûteux.
Antes de protestar, acordaron entre todos un modo de actuar no violento y respetuoso.
Avant de protester, ils ont défini ensemble un mode d'action non violent et respectueux.
Siga el modo de empleo al pie de la letra para lograr los mejores resultados.
Suivez attentivement le mode d'emploi pour obtenir les meilleurs résultats.
Esta campaña publicitaria promueve un modo de consumo responsable y respetuoso con el medio ambiente.
Cette campagne de publicité prône un mode de consommation responsable et respectueux de l'environnement.
Durante la turbulencia, el modo de vuelo fue crucial para mantener la estabilidad.
Pendant les turbulences, le mode de vol était crucial pour maintenir la stabilité.
Sus altavoces vienen con un modo de desconexión automática para ahorrar electricidad.
Ses enceintes sont équipées d'un mode d'extinction automatique pour économiser l'électricité.
Elegimos el modo de avance rápido para acortar nuestra noche de cine.
Nous avons choisi le mode avance rapide pour raccourcir notre soirée cinéma.
Cuando viaja, siempre lleva una tela ligera que usa a modo de sábana.
En voyage, il emporte toujours une toile légère qu'il utilise comme drap.
El modo de cámara en vertical queda mejor cuando filmas a alguien de pie.
Le mode caméra en long donne mieux quand on filme une personne debout.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die modo de bevatten
de este modo adv.
de cette façon
"De cette façon, tu réussiras ton examen sans stress."
de modo que conj.
de manière que
"Il a crié de manière que tout le monde l'a entendu."
de otro modo adv.
autrement
"Il faut procéder autrement pour résoudre ce problème."
différemment
"Il faut agir différemment pour réussir."
de un modo distinto adv.
d'une autre manière
"Il faut aborder ce problème d'une autre manière pour le résoudre."
modo de caminar nf.
façon de marcher
"Sa façon de marcher était très élégante et gracieuse."
modo de actuación nm.
mode d'action
"Son mode d'action efficace lui permet de résoudre rapidement les problèmes."
a modo de prueba adv.
à titre d'expérience
"Il travaille à titre d'expérience dans cette entreprise pendant trois mois."
à titre d'essai
"Elle travaille à titre d'essai dans cette entreprise pendant trois mois."
estar en modo de espera v.
être en veille
"Mon ordinateur est en veille depuis une heure."
modo de acceso nm.
mode d'accès
"Le mode d'accès principal au bâtiment est la porte d'entrée principale."
modo de impresión nm.
mode d'impression
"Changez le mode d'impression en haute qualité pour ce rapport."
modo de lectura nm.
mode lecture
"Active le mode lecture pour te concentrer sur l'article."
a modo de anécdota exp.
pour l'anecdote
"Pour l'anecdote, il a appris le russe en six mois."
modo de hablar exp.
manière de parler
"Cette manière de parler vient du théâtre."
! a modo de prep.
! histoire de
"Je l’ai invité, histoire de dire."
à titre de
"À titre d'exemple, voici trois solutions possibles."
modo de espera nm.
stand-by
"Mon ordinateur est en stand-by depuis une heure."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor modo de in het Spaans
Suggesties
de modo que
+10k
de este modo
+10k
de otro modo
+10k
a modo de
+10k
modo de vida
+10k
al modo de
+10k
modo de juego
+10k
modo de espera
9690
Resultaten: 43119. Exact: 43119. Verstreken tijd: 374 ms.
