Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mofanf
Vertaling van "mofa" in Frans
risée
bafoue
nargue
parodie
ridiculise
raillent
Estad dispuestos para encontrar a veces oposición, desprecio, mofa.
Attendez-vous à rencontrer parfois l'opposition, le mépris, la moquerie.
La corrección política hacía una mofa de esa demanda.
L'exactitude politique faisait une moquerie de cette réclamation.
Desde entonces sus ceremonias no tendrían significado, sus ritos serían una mofa.
Désormais ses cérémonies perdaient toute signification, ses services devenaient une dérision.
Probablemente la mayor mofa sobre masonería de la animación.
Probablement la plus grande dérision à propos de l'animation franc-maçonnerie.
Él dijo que las recreaciones hacían mofa del sufrimiento de los soldados de verdad, dijo que era un insulto para los que habían servido.
Pour lui les reconstitutions étaient une raillerie des souffrances des vrais soldats, C'était une insulte envers ceux qui ont servi.
Esconderte evita la mofa de tus compañeros.
Garder la tête baissée permet d'éviter les moqueries de tes camarades.
Esa invitación, quienquiera la haya enviado debió ser recibida con mofa e indignación.
Cette invit, peu importe qui l'a envoyée, aurait dû être reçue avec une dérision scandalisée.
La mofa que el altavoz tendrá que hacer frente desconcertará solamente el novio y a los parientes.
La moquerie que le haut-parleur devra faire face embarrassera seulement le marié et les parents.
La mofa ascendente o la muestra será 2 veces del precio unitario.
La moquerie haute ou l'échantillon sera 2 fois de prix unitaire.
Los niños a menudo imitan lo que oyen, llevando a comportamientos involuntarios de mofa en el patio de recreo.
Les enfants imitent souvent ce qu'ils entendent, ce qui mène à des comportements de moquerie non intentionnels dans la cour.
Esta columna hace el uso pesado de humildad del sarcasmo y de la mofa y misstates de vez en cuando los hechos.
Cette colonne fait l'utilisation lourde du sarcasme et de l'humilité de moquerie et rapporte incorrectement de temps en temps les faits.
En segundo lugar, podemos hacer mofa modificada para requisitos particulares encima de la muestra para usted según sus requisitos.
En second lieu, nous pouvons faire la moquerie adaptée aux besoins du client vers le haut de l'échantillon pour vous selon vos conditions.
Tengo que decirle a mi hijo una y otra vez que las mujeres no existen para el disfrute y mofa de los hombres.
Je dois répéter à mon fils, encore et encore, que les femmes ne sont pas là pour le plaisir des hommes ni pour être tournées en dérision.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mofa bevatten
Synoniemen voor mofa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 34 ms.
