Ese viejo molino a pedales todavía nos sirve para moler el trigo.
Ce vieux moulin à pédales nous sert encore pour moudre le blé.
Compró un molinillo nuevo para moler su café todas las mañanas.
Il a acheté un nouveau moulin pour moudre son café chaque matin.
Antes de preparar la infusión, debes moler las hierbas para realzar su aroma.
Avant l'infusion, vous devriez broyer les herbes pour intensifier leur arôme.
Ella prefiere moler ella misma el café en grano justo antes de preparar la bebida.
Elle préfère broyer elle-même le café en grains, juste avant de préparer la boisson.
Descubrió una piedra de moler plana cerca del lecho del río.
Il a découvert une meule plate près du lit de la rivière.
El peso de la piedra de moler hacía difícil moverla solo.
Le poids de la meule la rendait difficile à déplacer seul.
Primero tienes que moler los granos antes de colar el café con esta máquina.
Tu dois d'abord moudre les grains avant de filtrer le café avec cette machine.
Después de moler los granos, por fin podemos hornear el pan.
Après avoir moulu les grains, nous pouvons enfin cuire le pain.
Este trigo de calidad dará un excelente grano para moler al molinero.
Ce blé de qualité donnera un excellent grain à moudre au meunier.
Guardan el grano para moler en un silo bien ventilado y seco.
Ils stockent le grain à moudre dans un silo bien ventilé et sec.
Este enigmático artefacto probablemente se usaba como herramienta para moler semillas o hierbas.
Ce mystérieux artefact servait probablement d'outil pour moudre les graines ou les herbes.
Se pueden moler los frijoles de soya secos para hacer una harina rica en proteínas.
On peut moudre les fèves de soja sèches pour fabriquer une farine riche en protéines.
Prefiero moler yo mismo las especias para preparar un garam masala bien fresco.
Je préfère moudre moi-même les épices pour préparer un garam masala bien frais.