El profesor pidió analizar la moraleja escondida en cada cuento de hadas estudiado.
Le professeur a demandé d'analyser la morale cachée dans chaque conte de fées étudié.
El final de la obra rompe las expectativas, rechazando cualquier moraleja evidente.
Le final de la pièce déjoue les attentes, refusant toute morale évidente.
Él nos contó la moraleja de la historia durante nuestra conversación anoche.
Il nous a expliqué la leçon de l'histoire lors de notre discussion hier soir.
Es una moraleja que también se enseña a través de varios mitos.
C'est une leçon qui est enseignée dans de nombreux mythes.
Tras esa experiencia difícil, la moraleja de la historia nos parecía bastante evidente.
Après cette expérience pénible, la morale de l'histoire nous semblait assez évidente.
Siempre busca una moraleja que pueda llegar a cualquier persona en las historias que escribe.
Il cherche toujours une morale à portée universelle dans les histoires qu'il écrit.
La moraleja de la historia es que siempre hay que escuchar los consejos sabios.
La morale de l'histoire, c'est qu'il faut toujours écouter les conseils avisés.
Al final del cuento, él explica claramente la moraleja de la historia a los niños.
À la fin du conte, il explique clairement la morale de l'histoire aux enfants.
Creo que la moraleja de esta historia llegó a la mitad.
Je suppose que la morale de l'histoire est venu au milieu.
Después de ver la película, la moraleja quedó clara para todos.
Après avoir vu le film, la morale est devenue évidente pour tout le monde.
Dicen que la moraleja de una historia llega al final.
Certains disent que la morale de l'histoire vient à la fin.
La moraleja es que todos deberían seguir haciendo una cosa.
La morale est que tout le monde devrait continuer à faire une chose.
Para los niños, la moraleja de la historia debe ser sencilla y fácil de entender.
Pour les enfants, la morale de l'histoire doit rester simple et facilement compréhensible.