Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multar a
Vertaling van "multar a" in Frans
infliger une amende à
infliger à
infliger des amendes à
imposer une amende à
sanctionner
verbaliser
mettre à l'amende
Han empezado a multar a los ciclistas que se saltan los semáforos en rojo.
Ils ont commencé à procès-verbaliser les cyclistes qui grillent les feux rouges.
También podrá multar a la empresa responsable de infringir el código de conducta.
Elle peut également infliger une amende à l'entreprise responsable de l'infraction au code de conduite.
Una queja sobre la precisión científica en los Simpson habría sido el lugar ideal para multar a McDonald si hubiera sido un dolor en el proverbial retraso de la BSA.
Se plaindre de l'exactitude scientifique des Simpson aurait été l'endroit idéal pour infliger une amende à McDonald s'il avait eu du fil à retordre dans le proverbe de la BSA.
La Comisión Europea ha decidido hoy multar a cinco bancos alemanes por un total de € 100,8 millones por fijar comisiones de cambio para monedas de la eurozona.
La Commission européenne a décidé aujourd'hui d'infliger à cinq banques allemandes une amende d'un montant total de 100,8 millions d'euros pour s'être entendues sur les commissions prélevées pour le change des monnaies de la zone euro.
Apoyamos plenamente su decisión de multar a Google por abusar de la posición dominante de Android en el mercado de la Unión Europea.
En conséquence, nous soutenons pleinement sa décision d'infliger à Google une amende pour abus de la position dominante d'Androïd sur le marché de l'UE.
La Comisión Europea prevé multar a Starbucks y Fiat por beneficiarse.
La Commission européenne envisage d'infliger une amende à Starbucks et à Fiat pour avoir profité de ces avantages.
Un policía vigila el carril bus para multar a los coches que lo usan ilegalmente.
Un policier surveille la voie de bus pour verbaliser les voitures qui l'empruntent illégalement.
Decidieron multar a la propietaria por causar ruidos molestos después de medianoche.
Ils ont décidé de dresser une contravention à la propriétaire pour nuisance sonore après minuit.
La policía suele multar a los coches que se quedan en doble fila cerca del colegio.
La police verbalise souvent les voitures arrêtées en double file près de l'école.
Las autoridades tienen previsto multar a los conductores que sigan utilizando el teléfono móvil al volante.
Les autorités comptent mettre à l'amende les conducteurs qui utilisent encore leurs téléphones au volant.
Quieren multar a todas las empresas que no cumplan las normas de seguridad.
Ils souhaitent donner une amende à chaque entreprise qui ne respecte pas les règles de sécurité.
Ellos pretendían multar a aquellos que ignoraran las normas comunitarias en el evento.
Ils visaient à sanctionner ceux qui ignoraient les directives communautaires lors de l'événement.
Habría que multar a quienes aparcan siempre el coche en las aceras.
On devrait condamner à une amende ceux qui garent systématiquement leur voiture sur les trottoirs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multar a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 48 ms.
