La fuente principal de ingresos para la familia era su pequeño negocio.
La source principale de revenus pour la famille était leur petite entreprise.
Comprender el estado de resultados es esencial para dirigir un negocio exitoso.
Comprendre le compte de résultat est essentiel pour gérer une entreprise prospère.
Ellos hicieron un buen negocio con ese coche eléctrico muy bien equipado.
Ils ont fait une bonne affaire avec cette voiture électrique très bien équipée.
Hicimos un buen negocio comprando dos billetes al precio de uno.
Nous avons fait une bonne affaire en prenant deux billets au prix d'un.
Un gestor de cuentas eficaz comprende el negocio y los desafíos del cliente.
Un gestionnaire de compte efficace comprend l'activité et les défis du client.
Establecer una línea de negocio sólida requiere una investigación exhaustiva del mercado.
Établir un pôle d'activité solide nécessite une étude de marché approfondie.
En una fase posterior, espera expandir el negocio a nuevos mercados.
Par la suite, il espère étendre l'entreprise à de nouveaux marchés.
Tiene un cuaderno lleno de ideas sobre el futuro de su negocio.
Elle a un carnet rempli d'idées pour l'avenir de son entreprise.
Su modelo de negocio incluye un pago inicial para todos los clientes nuevos.
Son modèle d'affaires inclut un acompte pour tous les nouveaux clients.
Su noticia favorita cubría el éxito de un pequeño negocio en la ciudad.
Son reportage préféré portait sur le succès d'une petite entreprise en ville.
Las prácticas contables pueden influir en el margen bruto reportado de un negocio.
Les pratiques comptables peuvent influencer la marge brute déclarée d'une entreprise.
Una gestión eficiente de los activos corrientes contribuye al éxito general del negocio.
Une gestion efficace des actifs circulants contribue au succès global de l'entreprise.
El pequeño negocio tuvo que llevarse la peor parte de la recesión económica.
La petite entreprise a dû supporter le poids de la récession économique.