Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no existe un programa
Vertaling van "no existe un programa" in Frans
il n'existe aucun programme
absence de programme
n'a pas de programme
il n'existe pas de programme
il n'y a pas de programme
il n'y a aucun programme
En segundo lugar, no existe un programa diseñado especialmente para diplomáticos en un medio de trabajo multilateral.
Deuxièmement, il n'existe aucun programme spécifiquement adapté aux diplomates oeuvrant dans un contexte multilatéral.
A menudo no existe un programa común o eventos con los niños, pero puede haber eventos conjuntos ocasionales.
Souvent, il n'existe aucun programme ou événement commun avec les garçons mais occasionnellement des manifestations conjointes peuvent être organisées.
Esta iniciativa fue acogida con agrado por el grupo vulnerable formado por las personas mayores a las que está destinado y cuya atención sanitaria suele correr peligro debido a que no existe un programa médico específico para ellas.
Cette initiative est saluée par le groupe vulnérable que constituent les personnes âgées auquel il est destiné et dont la prise en charge sanitaire est souvent compromise en l'absence de programme médical spécifique qui leur soit consacré.
Cuando no existe un programa regional, los programas de los países se ejecutan como acuerdos "puntuales" entre el Gobierno de que se trate y la UNODC.
En l'absence de programme régional, les programmes de pays sont mis en œuvre au titre d'accords indépendants entre le gouvernement concerné et l'ONUDC.
No existe un programa multianual oficial.
La Commission n'a pas de programme de travail pluriannuel officiel.
Las enfermedades vacunables son una causa documentada de morbilidad en esta población, pero no existe un programa de vacunación sistemática y coordinada en esta área.
Les maladies à prévention vaccinale sont une cause attestée de la morbidité dans cette population, mais il n'existe aucun programme d'immunisation systématique ou coordonné dans la région.
Por ejemplo, no existe un programa de educación incluyente para los niños y niñas con discapacidad, y las políticas que tienen en cuenta la discapacidad no son prioritarias para los responsables de la toma de decisiones.
Par exemple, il n'existe aucun programme éducatif inclusif pour les enfants handicapés, et les politiques visant l'inclusion des personnes handicapées ne sont pas une priorité pour les décideurs.
Uno de estos resultados muestra que el problema de detención es indecidible: no existe un programa informático que pueda determinar correctamente, dado cualquier programa P como entrada, si P finalmente se detiene cuando se ejecuta con una entrada determinada.
Un de ces résultats montre que le problème d'arrêt est indécidable : il n'existe aucun programme informatique qui puisse déterminer correctement, si un programme P est entré en entrée, si P s'arrête finalement lorsqu'il est exécuté avec une entrée donnée donnée.
El orador entiende que no existe un programa estatal de esterilización, pero pregunta si existe algún tipo de programa público de control de la natalidad, o algún tipo de política dirigida específicamente a la población indígena.
Il a compris qu'il n'existe aucun programme de stérilisation d'État mais demande si un quelconque programme de contrôle des naissances a été mis sur pied voire s'il existe une politique ciblant spécifiquement la population indigène.
Es más bien un mosaico fragmentado de fronteras; la armonización ha sido fragmentaria y de mínimos; no existe un programa político o de Derecho penal que seguir; ha habido una armonización del nivel mínimo de sentencias máximas.
Il s'agit plutôt d'une mosaïque fragmentée de frontières, l'harmonisation s'est faite petit à petit et est faible, il n'existe aucun programme politique ou de droit pénal à suivre, il y a eu une harmonisation du niveau minimal des peines maximales.
Los obstáculos que enfrentan tienen que ver con la estructura presupuestaria de la Procuraduría General de la Nación -PGN -, en la cuál no existe un programa específico a través del cual ponderar los recursos asignados a la Unidad de la Mujer.
Les obstacles auxquels elles se heurtent découlent de la structure budgétaire de la magistrature, où il n'existe aucun programme qui permette de pondérer les ressources affectées au Service de la condition féminine.
No existe un programa efectivo de protección de las víctimas y testigos de la tortura.
Il n'existe aucun programme de protection efficace des victimes et des témoins de tortures.
Actualmente no existe un programa específico relativo a la seguridad alimentaria a escala europea.
Actuellement, il n'existe pas de programme spécifique en matière de sécurité alimentaire au niveau européen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 66 ms.
