Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nominal
Vertaling van "nominal" in Frans
El profesor explica que un pronombre puede reemplazar un grupo nominal muy largo.
Le professeur explique qu'un pronom peut remplacer un groupe nominal très long.
El sujeto es un constituyente nominal que puede ser muy complejo.
Le sujet est un constituant nominal qui peut être très complexe.
Los bienes corporales no tendrán más que un valor residual nominal.
Les biens meubles corporels ont tout au plus une valeur résiduelle symbolique.
El papel de presidente era puramente nominal, ya que el grupo la ignoraba por completo.
Le rôle de président était purement symbolique, le groupe l'ignorant complètement.
Este sistema no dará acceso a ninguna información privada, nominal o policial.
Aucune information privée, nominative ou de police ne sera communiquée.
Estudiaron primero la estructura nominal antes de pasar a las formas verbales.
Ils ont étudié la structure nominale avant de passer aux formes verbales.
En esta lengua, la flexión nominal indica el género y el número.
Dans cette langue, la flexion nominale indique le genre et le nombre.
Esta regla nominal se aplica a todos los sustantivos comunes de este capítulo.
Cette règle nominale s'applique à tous les noms communs dans ce chapitre.
Etiquetar claramente el voltaje nominal puede ayudar a evitar usos indebidos accidentales.
Indiquer clairement la tension nominale peut aider à prévenir une mauvaise utilisation accidentelle.
Instalar componentes con un voltaje nominal más alto del necesario puede ser arriesgado.
Installer des composants avec une tension nominale supérieure à celle nécessaire peut être risqué.
Cada componente en el circuito debe coincidir con su voltaje nominal requerido.
Chaque composant du circuit doit correspondre à sa tension nominale requise.
Nos advirtió que nunca debemos exceder la carga nominal del cable de acero.
Il nous a avertis de ne jamais dépasser la charge nominale du câble d'acier.
Se puede sustituir el adjetivo por un grupo nominal sin cambiar su función de atributo.
On peut remplacer l'adjectif par un groupe nominal sans changer la fonction d'attribut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die nominal bevatten
frase nominal nm.
groupe de mots
"Le groupe de mots 'très rapidement' modifie le verbe courir."
capacidad nominal nf.
capacité nominale
"La capacité nominale de cette batterie est de 2000 mAh."
valor nominal nm.
cours nominal
"Le cours nominal de cette action est de 100 euros."
valeur nominale
"Cette pièce a une valeur nominale de 2 euros."
dimensión nominal nf.
dimension nominale
"La dimension nominale de ce tube est de 50 mm."
lista nominal nf.
liste nominale
"L'enseignant consulte la liste nominale de ses élèves."
potencia nominal nf.
puissance assignée
"La puissance assignée de ce moteur est de 2000 watts."
puissance nominale
"La puissance nominale de ce moteur électrique est de 1000 watts."
rendimiento nominal nm.
rendement nominal
"Le rendement nominal de cette obligation est de 4% par an."
ingreso nominal nm.
revenu nominal
"Son revenu nominal a augmenté de 5% cette année."
tasa de rendimiento nominal nm.
taux de rendement nominal
"Le taux de rendement nominal de cette obligation est de 4 % par an."
tasa nominal nm.
taux nominal
"Le taux nominal de ce prêt immobilier est de 3,5 % par an."
tasa nominal anual bruta nm.
taux nominal annuel brut
"Le taux nominal annuel brut de ce prêt immobilier est de 2,5 %."
valor nominal ajustado nf.
valeur nominale ajustée
"La valeur nominale ajustée de ces obligations tient compte de l'inflation."
votación nominal nm.
vote nominal
"L'opposition a demandé un vote nominal sur cette loi controversée."
vote par appel nominal
"Le vote par appel nominal a permis de connaître la position de chaque député."
sintagma nominal nm.
groupe nominal
"Dans la phrase, le groupe nominal 'le petit chat noir' est le sujet."
locución nominal nf.
locution nominale
"La locution nominale « pomme de terre » désigne un légume."
precio nominal nm.
prix nominal
"Le prix nominal de cette voiture a augmenté de 10% cette année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor nominal in het Spaans
Suggesties
crecimiento nominal
2210
pib nominal
2020
valor nominal
+10k
votación nominal
6580
potencia nominal
5140
capacidad nominal
4000
tarifa nominal
2490
importe nominal
2480
Resultaten: 4585. Exact: 4585. Verstreken tijd: 45 ms.
